i-shalyt.livejournal.com

Заметки о техническом переводе

Заметки о техническом переводе. 044 Как не надо переводить (02). March 26th, 2014. В данной заметке рассмотрен перевод отдельных предложений из опубликованного на сайте производителя Руководства по монтажу и вводу в эксплуатацию устройств плавного пуска. Пользуйтесь Справочником технического переводчика. Tags: электротехника для переводчиков. 043 Как не надо переводить. March 10th, 2014. Tags: электротехника для переводчиков. 042 Кое-что из электротехники для переводчиков. October 24th, 2013. 040 Кое-что...

http://i-shalyt.livejournal.com/

OVERVIEW OF i-shalyt.livejournal.com

TRAFFIC RANK

>1,000,000

REVIEWS

0

PAGES IN THIS WEBSITE

19

LINKS TO THIS WEBSITE

CONTACTS

ADDRESSES

SOCIAL LINKS

ONLINE SINCE

WEBSITE DETAILS

SEO

PAGES

SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR I-SHALYT.LIVEJOURNAL.COM

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

September

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Friday

TRAFFIC BY CITY

Sign up

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.0 out of 5 with 6 reviews

5 star

4

4 star

0

3 star

1

2 star

0

1 star

1

Hey there! Start your review of i-shalyt.livejournal.com

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

LOAD TIME

2.4 seconds

FAVICON PREVIEW

16x16

CONTACTS AT I-SHALYT.LIVEJOURNAL.COM

ADD CONTACT

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

PAGES IN
THIS WEBSITE

19

SSL

EXTERNAL LINKS

6

SITE IP

13.88.179.33

LOAD TIME

2.401 sec

SCORE

6.2

PAGE TITLE

Заметки о техническом переводе | i-shalyt.livejournal.com Reviews

<META> DESCRIPTION

Заметки о техническом переводе. 044 Как не надо переводить (02). March 26th, 2014. В данной заметке рассмотрен перевод отдельных предложений из опубликованного на сайте производителя Руководства по монтажу и вводу в эксплуатацию устройств плавного пуска. Пользуйтесь Справочником технического переводчика. Tags: электротехника для переводчиков. 043 Как не надо переводить. March 10th, 2014. Tags: электротехника для переводчиков. 042 Кое-что из электротехники для переводчиков. October 24th, 2013. 040 Кое-что...

<META> KEYWORDS

1 recent entries

2 friends

3 archive

4 profile

5 add to friends

6 i shalyt

7 collapse

8 6 comments

9 leave a comment

10 share

CONTENT

Page content here

KEYWORDS ON PAGE

recent entries,friends,archive,profile,add to friends,i shalyt,collapse,6 comments,leave a comment,share,3 comments,электрическое напряжение,2 comments,и посвященный,справочнику технического переводчика,отключение,постоянного,тока,номинальный,1 comment

SERVER

nginx

CONTENT-TYPE

utf-8

GOOGLE PREVIEW

Заметки о техническом переводе | i-shalyt.livejournal.com Reviews

https://i-shalyt.livejournal.com

Заметки о техническом переводе. 044 Как не надо переводить (02). March 26th, 2014. В данной заметке рассмотрен перевод отдельных предложений из опубликованного на сайте производителя Руководства по монтажу и вводу в эксплуатацию устройств плавного пуска. Пользуйтесь Справочником технического переводчика. Tags: электротехника для переводчиков. 043 Как не надо переводить. March 10th, 2014. Tags: электротехника для переводчиков. 042 Кое-что из электротехники для переводчиков. October 24th, 2013. 040 Кое-что...

INTERNAL PAGES

i-shalyt.livejournal.com

1

March 10th, 2014 - Заметки о техническом переводе

https://i-shalyt.livejournal.com/2014/03/10

Заметки о техническом переводе. 043 Как не надо переводить. March 10th, 2014. В данной заметке рассматривается опубликованный на сайте производителя перевод технического описания, т. е. документа, предназначенного для продвижения изделия на рынке. Поэтому такой документ должен быть изложен инженерно-грамотно, убедительно и в полном соответствии с традицией, сложившейся в соответствующей тематической области. Он должен быть переведен очень хорошо, иначе нет смысла его публиковать.

2

039 Кое-что из электротехники для переводчиков - Заметки о техническом переводе

https://i-shalyt.livejournal.com/10862.html

Заметки о техническом переводе. 039 Кое-что из электротехники для переводчиков. October 12th, 2013. 010) Электрический ток (продолжение). Ndash; ток, указанный изготовителем на приборе, аппарате и т. д. Говоря по-простому, номинальный ток – это такой ток, который изготовитель прибора, аппарата и т. д. считает нормальным. UA contactors are used for the switching of capacitor banks whose inrush current peaks do not exceed 100 times the rated current. Of up to 400 A. 55 на номинальный ток. Which can be foun...

3

038 Кое-что из электротехники для переводчиков - Заметки о техническом переводе

https://i-shalyt.livejournal.com/10699.html

Заметки о техническом переводе. 038 Кое-что из электротехники для переводчиков. September 18th, 2013. 009) Электрический ток (продолжение). Сегодня мы продолжим знакомство с электрическим током. Heating effect of current. Thermal effect of current. Ток, протекающий по проводнику, вызывает его нагрев. Протекающим по проводнику, равно:. Т е прямопропорционально квадрату тока. И времени, в течение которого протекает ток. В школьном курсе физики это выражение известно как закон Джоуля-Ленца. The heating effe...

4

i_shalyt - Profile

https://i-shalyt.livejournal.com/profile

Заметки о техническом переводе. Created on 21 May 2011 (#38165494). Last updated on 27 March 2014. Израиль С. Шалыт. Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ). Mосква, Mосква и Московская область, Russian Federation (1966 - 1971). Инженер-электромеханик по автоматизации производственных процессов. До 1993 г. проектировщик, конструктор, начальник конструкторского бюро. С 1993 г. директор переводческой компании Интент http:/ www.intent93.ru. Follow us on Facebook.

5

2014 - Заметки о техническом переводе

https://i-shalyt.livejournal.com/calendar

Заметки о техническом переводе. Модель областей технического перевода. Powered by LiveJournal.com.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 14 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

19

LINKS TO THIS WEBSITE

gigatran.com

Gigatran.com в помощь переводчикам

http://www.gigatran.com/index.html

Mdash; СОЗДАЕМ ПРОГРАММЫ И СЕРВИСЫ. Курсы перевода технической документации. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ КУЛЬТУРУ. Это группа технических переводчиков и IT специалистов, работающих вместе для создания полезных программ и сервисов для переводчиков на русский язык. Директор московской инженерной переводческой компании. Человек, который создал самый популярный словарь в рунете.

bartov-e.livejournal.com

Журнал переводчика

http://bartov-e.livejournal.com/tag/технический%20перевод

Jan 1st, 2015 at 9:14 AM. Несмотря на то, что данный журнал считается блогом бюро научно-технических переводов «Альянс PRO». А я его руководитель, здесь Вы не увидите рекламы и прочих прелестей корпоративных журналов. Здесь - просто результат ежедневной кропотливой работы по поиску, изучению и отбору наиболее интересной для меня, как для научно-технического переводчика, информации. Почему я выкладываю статьи сюда? Все просто - здесь есть возможность:. А) вести поиск,. Nov 2nd, 2015 at 1:48 PM. Формальный...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 4 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

6

SOCIAL ENGAGEMENT

livejournal

LiveJournal

OTHER SITES

i-shall-watch-u.deviantart.com

I-Shall-Watch-U (Edward Cullen) | DeviantArt

Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) ; this.removeAttribute('onclick')". I sparkle in the sun. Deviant for 8 Years. This deviant's full pageview. Last Visit: 332 weeks ago. I sparkle in the sun. This is the place where you can personalize your profile! By moving, adding and personalizing widgets. You can drag and drop to rearrange. You can edit widgets to customize them. The bottom has widgets you can add! Why," you ask? Umdid a...

i-shall-wear-purple.blogspot.com

I Shall Wear Purple

I Shall Wear Purple. Wednesday, 24 June 2015. I'll have a bowl of the Primal Soup, please. NB – if you haven’t seen Jurassic World. Then this has all manner of spoilers. If you have seen JW, then a heads up – it’s the least concise review in the world. Grab your branded T-Rex lunch box and let’s get stuck in! So, last weekend, I saw Jurassic World. Which, along with binge-watching series 5 of Game of Thrones. Meant I was all. Kicked all that campy Tim Burton stuff into touch and went Dark. Superman.

i-shall-wish.skyrock.com

I-shall-wish's blog - RieN N'esT AcquiS... - Skyrock.com

RieN N'esT AcquiS. UnE ViE Ou L'espoiR. EsT MaitrE MoT Ou. AucuN CadeaU N'esT. Et surtouT EncorE MoinS. TouS Se Que Je N'arrivE Pas A VouS DirE Je L'ecriT. 15/04/2008 at 10:04 AM. 01/07/2008 at 12:01 PM. Subscribe to my blog! To be lover,. It is also of. Lot of also of. Of fear of hate. Don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by Skyrock's 'General Terms of Use' and that you can be identified by your IP address (66.160.134.4) if someone makes a complaint. Qu'il Me Prenne Definitivement.

i-shalom.or.kr

안산평화의집

자원봉사 안내 및 신청. 자원봉사 안내 및 신청. 평화의집의 소소한 일상과, 어울림의 현장을 전해 드립니다. 정기간행물입니다. 온라인으로 쇼핑만 해도 기부활동이 됩니다,해피빈,vms,1365 봉사활동 함께해요. 관심은 사랑이 됩니다 "후원문의". 여러분의 다양한 관심은 "평화"에게는 커다란 사랑과 용기가 됩니다.함께해요. 사람에게는 저마다의 색이 있습니다, 누군가를 위한 색의 화합은 "봉사"라는 아름다운 무지개가 됩니다. 2018년도 제1차 정기 운영위원회를 개최합니다. 2017 연말정산 기부금영수증 발급 안내. 2018년 겨울방학 청소년자원봉사학교 일정 안내. 공지합니다(2017년도 4차 정기 운영위원회의 개최합니다). 공지합니다(2017년도 3차 정기 운영위원회의 개최합니다). The 노라 카페 홍보 전단지가 나왔습니다. The 노라 카페 홍보 전단지가 나왔습니다. 전단지 받으신 분들은 하단에 무료 시식권이 있으니 가져오시면. 2기 더노라 카페 훈련생들입니다.

i-shalyt.livejournal.com

Заметки о техническом переводе

Заметки о техническом переводе. 044 Как не надо переводить (02). March 26th, 2014. В данной заметке рассмотрен перевод отдельных предложений из опубликованного на сайте производителя Руководства по монтажу и вводу в эксплуатацию устройств плавного пуска. Пользуйтесь Справочником технического переводчика. Tags: электротехника для переводчиков. 043 Как не надо переводить. March 10th, 2014. Tags: электротехника для переводчиков. 042 Кое-что из электротехники для переводчиков. October 24th, 2013. 040 Кое-что...

i-sham-officiel.skyrock.com

Music Blog of i-sham-officiel - I.Sham - Skyrock.com

9679; Tu trouveras ici :. 9679; Contacte :. Tél : (00212)619.73.34.56. E-mail : i.sham.contact@gmail.com. 9679; Liens :. Wwwfacebook.com/i.sham.officiel2. Casablanca - Derb Sultan. 18/09/2009 at 6:32 PM. 25/12/2015 at 6:58 AM. Subscribe to my blog! Add to my blog. Add to my blog. ISham #FreestyleSec Part 3. Add this video to my blog. Posted on Friday, 25 December 2015 at 6:58 AM. ISham #FreestyleSec Part 2. Add this video to my blog. Posted on Wednesday, 23 December 2015 at 11:02 AM. Listen to this track.

i-shamble.skyrock.com

Blog de I-Shamble - I.Shamble. ["."] - Skyrock.com

Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. IShamble. [.]. In My Room (60). Mise à jour :. Monde Muzikal d'une C R! Little joanna (McFly / Motion In The Ocean). Abonne-toi à mon blog! Ce blog n'a pas encore d'articles. Poster sur mon blog.

i-shampoo.net

育毛シャンプー口コミランキング！【実際試して比較しました】

シャンプーの洗浄剤界面活性剤は、高級アルコール系石鹸系アミノ酸. パワーの秘密は黒独自技術で炭化させたクレイ泥と、植物由来の洗浄剤で頭皮をやさしく洗浄し、たっぷりの天然成分で保湿、栄養補給。ウーマシャンプーは、馬油の中でも最高級のこうね馬油を贅沢に使用.

i-shams.com

Under Construction

A website created by GoDaddy’s Website Builder.

i-shan.com

Welcome to nginx!

If you see this page, the nginx web server is successfully installed and working. Further configuration is required. For online documentation and support please refer to nginx.org. Commercial support is available at nginx.com. Thank you for using nginx.