soramimifinland.blogspot.com
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～: kenen suru 懸念する？
http://soramimifinland.blogspot.com/2015/05/kenen-suru.html
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～. Kenen suru 懸念する？ Kenen suru （けねん すル） ― 事故にあわないかと「 懸念する. 12301;？いえいえそうではありません、これは「 誰の悲しみ. 12300;誰の」という意味の「kenen」と、「悲しみ」という意味の「suru」で、「誰の悲しみ」という意味に。 12539;懸念（worry / concern）＋ する（do）. Finnish： kenen suru. ラベル: ？？ フィンランド語を学ぼうとしているあなた、フィンランド語の空耳動画をつくろうとしているあなた、インターナショナルなトリビアを探しているあなた、フィンランドからの留学生に話しかけたいそこのあなた。そんなあなたのために作った空耳フィンランド語ブログです。たまに日々の生活も綴ります。どうぞこのブログをお役立てくださいまし。 げげっ！シェンゲン協定の改正を知らずにフィンランドに来てしまった！フィンランド内務省にどうしたものかと訊いてみた。 本日のフィンランドの国営放送YLEのニュース。ロシアのフェミニストパンクロックバン...
soramimifinland.blogspot.com
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～: 禁断のフィンランド語 huku 福？服？
http://soramimifinland.blogspot.com/2015/06/huku.html
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～. 禁断のフィンランド語 huku 福？服？ Huku （ふく） ― 「 服. 12301;？「 福. 12301;？いえいえそうではありません、これは「 溺れ死ね. 12301;という命令形です。溺れないでは「älä huku」。夏も近いですが皆さん溺れないように気を付けてくださいね！ 12539;福（luck）. 12539;服（cloths）. Ordering someone to (drown). フィンランド語を学ぼうとしているあなた、フィンランド語の空耳動画をつくろうとしているあなた、インターナショナルなトリビアを探しているあなた、フィンランドからの留学生に話しかけたいそこのあなた。そんなあなたのために作った空耳フィンランド語ブログです。たまに日々の生活も綴ります。どうぞこのブログをお役立てくださいまし。 げげっ！シェンゲン協定の改正を知らずにフィンランドに来てしまった！フィンランド内務省にどうしたものかと訊いてみた。 フィンランドのアニメイベント「ですコン」行ってきました パート1. 本日のフィンランドの国営放送YLEのニュー...
soramimifinland.blogspot.com
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～: フィンランド（で食べた）アイスクリーム：ドイツLidlの『トワイライト』っぽいアイス
http://soramimifinland.blogspot.com/2015/04/lidl.html
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～. フィンランド（で食べた）アイスクリーム：ドイツLidlの『トワイライト』っぽいアイス. Lidlはという家族経営の会社Schwarzを親会社に持つドイツのディスカウントスーパーマーケットです。ヨーロッパ中に1万店舗以上が存在し、店舗内は棚に商品を詰めるのではなく商品が積み上げられている状態だったり、顧客カードなどが存在しないぶん安く商品を提供しています。今回ご紹介するのはLidlのアイスブランドGelatelliの「Eclipse」です。 外側はコーラ味の黒い層、その下に赤いイチゴ味の層のアイスキャンディー（mehujää）があり、その中に白いバニラアイスクリームが入っています。 Lidlではバラ売りはしておらず、箱に7本入ったパッケージのみ。GalatelliはLidlのブランドではありますが、アイスの製造国はスペインと表記されています。一本あたりのカロリーは76kcal。 げげっ！シェンゲン協定の改正を知らずにフィンランドに来てしまった！フィンランド内務省にどうしたものかと訊いてみた。 フィンランドの首都ヘルシンキにある北欧唯一のマン...
soramimifinland.blogspot.com
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～: ヘルシンキに行ったら訪れたいカフェ：光差し込む明るい店内、『かもめ食堂』にも出てきた「CAFÉ URSULA」
http://soramimifinland.blogspot.com/2015/06/cafe-ursula.html
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～. ヘルシンキに行ったら訪れたいカフェ：光差し込む明るい店内、『かもめ食堂』にも出てきた「CAFÉ URSULA」. ヘルシンキオリンピックの年、1952年より存在するのがこちら「CAFÉ URSULA」。とても高級なエリア、Kaivopuisto（カイヴォプイスト）にあります。 店員さんの質も愛想もよく、ガラス窓の大きな明るい店内です。店内から少し張り出した、ほぼ360度ガラス張りで天井もガラス張りになった部分もあります。店内のランプも素敵ですよ。 映画『かもめ食堂』のロケ地ともなっています。こちらの予告編では1：18秒あたりででてくるところです。テント風の屋根のあるテラス席が特徴的で、予告編でも後ろの窓にそれが写っています。 こちらのカフェラテは4ユーロ。紅茶は2.80ユーロでした。カフェの利益は貧しい人への寄付にまわされるんだそうです。 月曜から土曜：9：00～22：00. 日曜：9：00～20：00. フィンランドの新聞に「フィンランド語の名前が日本ではこんな意味になる！」な記事が. 私は現在、フィンランドで働くために必...
soramimifinland.blogspot.com
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～: ilo 色？
http://soramimifinland.blogspot.com/2015/06/ilo.html
空耳フィンランド語！ ～日本語で学ぶフィンランド語単語練習帳～. Ilo （いろ） ― 「 色. 12301;？ではなくて「 喜び. 12539;色（color）. フィンランド語を学ぼうとしているあなた、フィンランド語の空耳動画をつくろうとしているあなた、インターナショナルなトリビアを探しているあなた、フィンランドからの留学生に話しかけたいそこのあなた。そんなあなたのために作った空耳フィンランド語ブログです。たまに日々の生活も綴ります。どうぞこのブログをお役立てくださいまし。 げげっ！シェンゲン協定の改正を知らずにフィンランドに来てしまった！フィンランド内務省にどうしたものかと訊いてみた。 フィンランドの新聞に「フィンランド語の名前が日本ではこんな意味になる！」な記事が. フィンランドのアニメイベント「ですコン」行ってきました パート1. フィンランドでは女性の乳首や男性の裸まで放送しちゃう （追記アリ）. 本日のフィンランドの国営放送YLEのニュース。ロシアのフェミニストパンクロックバンド、Pussy Riotの裁判かなんかの報道で、Pussy Riotメン...ブログ Pako Arjesta を...
thx11380c-22.blogspot.com
ヨーロッパの主にダンス系音楽ブログ: 10月 2013
http://thx11380c-22.blogspot.com/2013_10_01_archive.html
Lorde（ニュージーランド） - Royals. 彼女のファーストシングル「Royals」はニュージーランドTop 40ランキングで初登場1位、米Billboard Hot 100でも1位となった。ニュージーランドのソロアーティストとしてアメリカでランキング1位となったのは彼女が初めて。母親は詩人で、子供の頃から多くの本に囲まれていたそうで、幼少期は音楽よりも本のほうが大きな存在 だったようだ. ポップソングやギャングスターソング、そのミュージックビデオとかで見られるような金とかダイヤモンド、ジェット機や金の鎖に繋がれた虎とかは要らない。私たちは王族じゃないし、私たちの血筋じゃない。そういう贅沢は私たち向きじゃない。あなたの支配者にならせて、クイーンビーと呼んでいいわ。ベイビー、私が支配する。そんなファンタジーに生きさせて…みたいな曲。 LMFAO「Party Rock Anthem」のシャッフルダンスをかっこ良く踊ってみよう！ Lana Del Rey （アメリカ） - 『Born to Die』. Rebecca Black（アメリカ） 史上最低の曲「Fr...アメリカでも人気 Icona Pop...
thx11380c-22.blogspot.com
ヨーロッパの主にダンス系音楽ブログ: James Blake（イングランド） 『Overgrown』メランコリックでロマンチックなメロディーのトリップ・ホップ/ポスト・ダブステップ
http://thx11380c-22.blogspot.com/2014/07/james-blake-overgrown.html
James Blake（イングランド） 『Overgrown』メランコリックでロマンチックなメロディーのトリップ・ホップ/ポスト・ダブステップ. イングランドのJames Blakeによるセカンド・アルバム『Overgrown』。 私は音楽のジャンルに疎いが、どうやらトリップ・ホップというジャンルが好きなようだ。だけれども、 Tricky. 65288;イングランド）のヴォーカルにはロマンチックさが足りないし、 Portishead. 65288;イングランド）も陰鬱すぎ、 Airlock. 65288;ベルギー）はわざとらしすぎるスクラッチ音が癪に障る。そんな風に感じていた私のツボにピッタリはまったのがこの『Overgrown』。 アルバム収録曲の出だしを初めて聴いた時から虜になったし、何度聴いても聴き止めることができないほど、このアルバムに泥酔してしまった。 65288;ちなみにTrickyの楽曲の女性ヴォーカルは Martina Topley Bird. 12290;ソロでも活動している。）. こちらは「Retrograde」のミュージックビデオ。 短距離走の ウサイン・ボルト選手 ...
thx11380c-22.blogspot.com
ヨーロッパの主にダンス系音楽ブログ: 7月 2014
http://thx11380c-22.blogspot.com/2014_07_01_archive.html
James Blake（イングランド） 『Overgrown』メランコリックでロマンチックなメロディーのトリップ・ホップ/ポスト・ダブステップ. イングランドのJames Blakeによるセカンド・アルバム『Overgrown』。 私は音楽のジャンルに疎いが、どうやらトリップ・ホップというジャンルが好きなようだ。だけれども、 Tricky. 65288;イングランド）のヴォーカルにはロマンチックさが足りないし、 Portishead. 65288;イングランド）も陰鬱すぎ、 Airlock. 65288;ベルギー）はわざとらしすぎるスクラッチ音が癪に障る。そんな風に感じていた私のツボにピッタリはまったのがこの『Overgrown』。 アルバム収録曲の出だしを初めて聴いた時から虜になったし、何度聴いても聴き止めることができないほど、このアルバムに泥酔してしまった。 65288;ちなみにTrickyの楽曲の女性ヴォーカルは Martina Topley Bird. 12290;ソロでも活動している。）. こちらは「Retrograde」のミュージックビデオ。 Lana Del Rey版はアニメ映画{...
thx11380c-22.blogspot.com
ヨーロッパの主にダンス系音楽ブログ: 12月 2013
http://thx11380c-22.blogspot.com/2013_12_01_archive.html
フィンランドのアカペラバンド、Club for Fiveが送る「きよしこの夜 / Jouluyö, juhlayö」. 12300;キリスト教でもないのにクリスマスを祝ったりするのはおかしいし、あまりにも商業化されたそれを信仰なしに楽しむことは（日本ではすでにそれがある種の「伝統/文化」となりつつあるのもわかるのだが）、その宗教を信じる人にとっては失礼なことだろう。」という立ち位置から、クリスマスその他の宗教行事云々からは距離を置くようにしているのだが、最近フィンランド語版の「きよしこの夜」こと「Jouluyö, juhlayö」を毎日聴く機会に巡りあった。のでご紹介。2001年から活躍するフィンランドのアカペラバンド、Club for Five版。 2006年のセカンド・アルバム『Uni』はフィンランドのチャートで7位を記録。 2010年にはライブ盤アルバム『In Concert - You're the Voice』も出している。 LMFAO「Party Rock Anthem」のシャッフルダンスをかっこ良く踊ってみよう！ あれは先月のこと。フィンランドからスウェーデンに行くフェリーだ...
thx11380c-22.blogspot.com
ヨーロッパの主にダンス系音楽ブログ: Lana Del Rey （アメリカ） - 『Born to Die』
http://thx11380c-22.blogspot.com/2012/02/lana-del-rey-born-to-die.html
Lana Del Rey （アメリカ） - 『Born to Die』. あれは先月のこと。フィンランドからスウェーデンに行くフェリーだったろうか。フェリーのベッドに恋人と横になって、寝る前にテレビを見た。その時点で私たちが別れることは、ふたりともわかっていた。最後の二人旅。 テレビではLana Del Reyが「Video Games」を歌っていた。その気だるげな歌い方が、彼女のとの楽しかった日々を懐古的に思い出させ心に残った。そして彼女のもとを去ってからもお気に入りの歌手となったのだった。 まあ、他人さまにとってはくだらない個人的な話（実話だが）は置いておいて、「Video Games」を聴いてもらおうか。 これがフェリーで見たもの。イギリスの「Later with Jools」という番組でのライブ版だ。ハリポタのDaniel RadcliffeがDel Reyを紹介しているSNL版も こちら. 続いて「Born to Die」のビデオをどうぞ。 65289;と形容している。 ギャングスタ. こちらは「Off to the Races」。 12300;This is What Makes Us Gi...
