elisabethschreibt.wordpress.com
Vom Wissen | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/schatzkastchen/vom-wissen
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Wenn man erst einmal weiß,. Weiß man auch, daß man weiß,. Und wüßte lieber nicht. Schon weiß man, daß auch. Die Hoffnung nie wieder,. Nie wieder einkehrt, nie wieder;. Sondern quer übers Meer, ade,. Denen zusegelt, die. Noch nicht wissen,. Noch etwa wissen,. Gib hier Deinen Kommentar ein .
elisabethschreibt.wordpress.com
E wie Epochenvorlesung | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/von-a-bis-z/e-wie-epochenvorlesung
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Heute mal ein ganz besonderer Leckerbissen: Ein Vorlesungsmitschrieb aus der ersten Sitzung zur Literatur der Renaissance und des Barock. Vielleicht habt ihr ja Spaß daran und findet sogar etwas darin, das euch erhellt 🙂. Zunächst ging Dr. Lampart auf einige allgemeine Dinge zur Liter...
elisabethschreibt.wordpress.com
Piazza Alimonda | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/schatzkastchen/piazza-alimonda
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Genova, schiacciata sul mare, sembra cercare. Respiro al largo, verso l’orizzonte. Genova, repubblicana di cuore, vento di sale,. Genova che si perde in centro nei labirintici vecchi carrugi,. Parole antiche e nuove sparate a colpi come da archibugi. Si rompe il tempo e l’attimo, per...
elisabethschreibt.wordpress.com
Von A bis Z | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/von-a-bis-z
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Von A bis Z. Hier entsteht gerade ein neues Projekt. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. Von A bis Z. 30 Mai 2010 um 21:00. Kommentar verfassen Antwort abbrechen. Gib hier Deinen Kommentar ein . Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:. Du kommentie...
elisabethschreibt.wordpress.com
A wie Anders | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/von-a-bis-z/a-wie-anders
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Die Küche als Austauschort. Er ist doch so n e t t! 8220;, hatte die Freundin, die mich besucht hatte, verständnislos den Kopf geschüttelt. 8211; – – Für mich, als Deutsche! Und da wird mir eigentlich erst klar, was man vorher so leicht dahersagen konnte: Dass wir anders sind. 8222;Und dei...
elisabethschreibt.wordpress.com
szép város Kolozsvár…! | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/europaischer-freiwilligendienst-in-rumanien-2009/in-cluj-aus-cluj-uber-cluj
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Szép város Kolozsvár…! Im Folgenden ein Verzeichnis der Orte, die in meinen Berichten des Öfteren auftauchen werden. Klausenburg = Kolozsvár = Cluj-Napoca. Stadtviertel nahe am Fluss, dem Kis-Szamos / Someşul Mic (kleiner Someş), in dem ich wohne. Colegiul National G. Bariţiu. Fairtrade-Sc...
elisabethschreibt.wordpress.com
über Rumänien | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/europaischer-freiwilligendienst-in-rumanien-2009/uber-rumanien
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Untenstehend findet ihr einen englischsprachigen Artikel (jedenfalls soll es das sein, ist aber bestimmt voller Germanismen, wie ich mich kenne! Um den mich Jantine für ihr Projekt – eine Infomappe für zukünftige Rumänienfreiwillige – gebeten hatte. About musicians from Transylvanian villa...
elisabethschreibt.wordpress.com
Primavera di Praga | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/schatzkastchen/primavera-di-praga
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Francesco Guccini: Primavera di Praga. Di antichi fasti la piazza vestita. Grigia guardava la nuova sua vita,. Come ogni giorno la notte arrivava,. Frasi consuete sui muri di Praga,. Ma poi la piazza fermò la sua vita. E breve ebbe un grido la folla smarrita. Sudava sangue la folla ferita,.
elisabethschreibt.wordpress.com
Ad Auschwitz | Elisabeth schreibt
https://elisabethschreibt.wordpress.com/schatzkastchen/ad-auschwitz
Von A bis Z. B wie Backe, backe Kuchen. G wie G8 oder Genua. R wie Römische Elegien. Europäischer Freiwilligendienst in Rumänien 2009. Das Programm „dahinter“. Am Anfang war die Projektdatenbank. Szép város Kolozsvár…! Francesco Guccini: Ad Auschwitz. Übersetzung unter dem Originaltext. Son morto con altri cento, son morto ch’ero bambino,. Passato per il camino e adesso sono nel vento e adesso sono nel vento. Ad Auschwitz c’era la neve, il fumo saliva lento. E il vento si poserà. In den kalten Wintertag,...
