matthewdale.wordpress.com
A1 Hungary to swallow in quicksand | Matthew Dale
https://matthewdale.wordpress.com/portfolio-chameleon-alone/10-hungary-to-swallow-in-quicksand
9 The new start and a rubbish cart. A2 City Approach from afar. 1 Colour tree and man. A1 Hungary to swallow in quicksand. 5 Rats are all around. 4 Tortoise upturned and still. 6 Chameleon tells of his discoveries. A1 Hungary to swallow in quicksand. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Fill in your details below or click an icon to log in:. Address never made public). You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out. Notify me of new comments via email. 1 Colour tree and man.
matthewdale.wordpress.com
3 Friendly foxes | Matthew Dale
https://matthewdale.wordpress.com/portfolio-chameleon-alone/friendly-foxes
9 The new start and a rubbish cart. A2 City Approach from afar. 1 Colour tree and man. A1 Hungary to swallow in quicksand. 5 Rats are all around. 4 Tortoise upturned and still. 6 Chameleon tells of his discoveries. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Fill in your details below or click an icon to log in:. Address never made public). You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out. You are commenting using your Twitter account. ( Log Out. Notify me of new comments via email.
matthewdale.wordpress.com
1 Colour tree and man | Matthew Dale
https://matthewdale.wordpress.com/portfolio-chameleon-alone/portfolio-colour-tree-and-man
9 The new start and a rubbish cart. A2 City Approach from afar. 1 Colour tree and man. A1 Hungary to swallow in quicksand. 5 Rats are all around. 4 Tortoise upturned and still. 6 Chameleon tells of his discoveries. 1 Colour tree and man. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Fill in your details below or click an icon to log in:. Address never made public). You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out. You are commenting using your Twitter account. ( Log Out. Open studio ...
thewordandimage.blogspot.com
The Word and Image
http://thewordandimage.blogspot.com/2015/02/1-i-discussed-cramped-sonnet-manifesto.html
2015 február 11., szerda. 1] I discussed 'cramped sonnet manifesto' with Laura Elliott. Who had seen the glosses. She wanted to know where the image of the child with a train-set had gone. Partially it had been turned into a white elephant. I had chosen to carry over what I felt was the sense of that image rather than a literal rendering of the words. 11] In Hungarian the word for lost/vanish. Has connotations of take. 111]A white elephant, a '. Into the use of sonnet form, then i. Laura and I also discu...
matthewdale.wordpress.com
New work! | Matthew Dale
https://matthewdale.wordpress.com/2014/11/30/new-work
9 The new start and a rubbish cart. A2 City Approach from afar. 1 Colour tree and man. A1 Hungary to swallow in quicksand. 5 Rats are all around. 4 Tortoise upturned and still. 6 Chameleon tells of his discoveries. November 30, 2014. Illustrator / Artist / Printmaker based in London, graduated from RCA in Communication Art and Design. View all posts by Matthew Dale →. This entry was posted in Uncategorized. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Address never made public). 5 Rats are all ar...
matthewdale.wordpress.com
8 Animals rushing | Matthew Dale
https://matthewdale.wordpress.com/portfolio-chameleon-alone/portfolio-animals-rushing
9 The new start and a rubbish cart. A2 City Approach from afar. 1 Colour tree and man. A1 Hungary to swallow in quicksand. 5 Rats are all around. 4 Tortoise upturned and still. 6 Chameleon tells of his discoveries. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Fill in your details below or click an icon to log in:. Address never made public). You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out. You are commenting using your Twitter account. ( Log Out. Notify me of new comments via email.
thewordandimage.blogspot.com
The Word and Image: January Prints
http://thewordandimage.blogspot.com/2011/02/january-prints.html
2011 február 13., vasárnap. I walked out of the airport into one of those clear, sharp-edged January days. The light had such a physical presence; it looked as though you could lean against it". Unfortunately I haven't had light this good since mid-January when I only had time to shoot one roll of film. The Word and Image. Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom). Angus Sinclair is a poet who edits a magazine. He is currently using this blog to clarify some thoughts about a translation project.
thewordandimage.blogspot.com
The Word and Image
http://thewordandimage.blogspot.com/2015/01/my-approach-to-writing-first-draft.html
2015 január 9., péntek. My approach to writing a first draft translation was much the same as if I were sitting down to 'write my own poem'. Of course literary translation is a creative act in the first place. I had amassed a certain amount of information about what this poem might have been and used that information to chalk out boundaries in which I would compose a new sonnet. This is the first draft :. Oversized ars poetica crammed into a sonnet. As a five year-old child’s wooden train set. There are ...
thewordandimage.blogspot.com
The Word and Image
http://thewordandimage.blogspot.com/2012/05/blog-post.html
2012 május 29., kedd. The Word and Image. Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom). Angus Sinclair is a poet who edits a magazine. He is currently using this blog to clarify some thoughts about a translation project. Mike Saunders and Laura Elliott have also been contributors to this blog in earlier posts. The Word and Image. Is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Based on a work at thewordandimage.blogspot.com. Simple sablon. Működteti a Blogger.
matthewdale.wordpress.com
A4 Monkeys | Matthew Dale
https://matthewdale.wordpress.com/portfolio-chameleon-alone/a4-monkeys
9 The new start and a rubbish cart. A2 City Approach from afar. 1 Colour tree and man. A1 Hungary to swallow in quicksand. 5 Rats are all around. 4 Tortoise upturned and still. 6 Chameleon tells of his discoveries. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Fill in your details below or click an icon to log in:. Address never made public). You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out. You are commenting using your Twitter account. ( Log Out. Notify me of new comments via email.
SOCIAL ENGAGEMENT