swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: Lu
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2009/08/lu.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Thursday, August 20, 2009. Militärtjänsten] servir no exército. Lunch (s) -en, -er [. Måltid mitt på dagen ]. Lunch/rast -en [hora do almoço]. Lunga (s) -en, -or. Andningsorgan hos människan] pulmão (s.m). Lung/cancer -n (câncer pulmonar). Inflammation i lungorna] pneumonia (s.f). Lur (s) -en, -ar. Den del av en telefon som man håller mot örat] aparelho de telefone (s.m). Lura (v) -r, -ade, -at, lura! Använda lögn för att vinna fördel] mentir.
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: 03/01/2009 - 04/01/2009
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2009_03_01_archive.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Monday, March 23, 2009. Larv¹ (s) -en, -er. Insekt som inte är färdigutvecklad] larva (s.f) {inseto (s.m)}. Larv² (s) larvet. Dumhet, fånighet] asneiras (pl.), bobagem (pl. bobagens), disparates (pl.). Larvig (adj) -t, -a. Dum, fånig] tolo/a, ridículo/a. Gratäng av pastaplattor med köttfärssås och ostsås (italienska)] lasanha (s.f)[massa italiana]. Lasarett (s) ett, lasarettet, lasarett, lasaretten. Sjukhus] hospital (pl. hospita is. Posted by Lu ...
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: 02/01/2009 - 03/01/2009
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2009_02_01_archive.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Thursday, February 26, 2009. Kärl (s) ett, kärlet, kärl, kärlen. Vasilha (s.f), pote (s.m). Amor (pl. -res); afeição. Kärleks/affär (caso (s.m) amoroso, aventura (s.f) amorosa). Espasmo (s.m) vascular. Kärna (s) -n, -or [. Frö inuti en frukt, (det innersta, det centrala)] caroço (s.m), semente (s.f) { de frutas}; núcleo. Kärn/familj (s) -familjen, -familjer [. Man, hustru och barn] núcleo da familia (marido, esposa e os filhos). Kärra (s) -n, -or.
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: Aa
http://swedish-portuguese.blogspot.com/p/aa.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Nome de firma ou empresa, Ltd, sociedade anônima S.A. Svenska Cellusa AB / AB Svensk Bilprovning. R, ad, at, abdikera(! Renunciar com rei, rainha. Ett, abonnemanget, abonnemang, abonnemangen. Assinatura de revista, jornais. Valor da assinatura, preço que paga por mês). Abonnent (s) -en, -er. Telefone linha, eletricidade. Abonnera (v) -r, -ade, at, abonnera(! Encomeda e paga a vista, (ex: jornal, revista etc). Fullständigt, helt; ovillkorligt.
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: 09/01/2008 - 10/01/2008
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2008_09_01_archive.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Monday, September 29, 2008. Klave (s) -n, -ar [. Ena sidan av {svenskt} mynt] lado da moeda (cara). Kli (s) kli(e)t [. Skal från sädeskärnor ]. Farelo (ex: trigo, aveia etc). Klia (v) -r, -ade, -at [. Myggbetter kliar [mordida de mosquito coça]. Riva [klia sig i huvudet] coçar-se na cabeça. Klick (s) klicket [. Klicka (v) -r, -ade, -at, klicka! Inte gå av, inte fungera] não disparar, falhar no disparo (arma de fogo). Klient (s) -en, -er [. Kliv (s...
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: 07/01/2008 - 08/01/2008
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2008_07_01_archive.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Thursday, July 17, 2008. 185;kall (adj) -t, -a [. Som har låg temperatura { om personer "hård, okänslig} (motosats # varm]. Frio (m.), {fria (f.), [ sobre uma pessoa, insensível, (# quente)]. Det är kallt ute (. Lá fora está frio). Kallt vatten (agua fria). 178;kall (s) kallet, kall, kallen [. Livsuppgift] sina (s.f). Kalla (v) -r, ade, at, kalla! Uppmana att komma] chamar. Kalla på polis (chamar a policia). Ge namn, benämna [ dar o nome .]. Litet...
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: Lyh
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2010/02/lyh.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Monday, February 22, 2010. Lyhörd (adj) lyhört, lyhörda [. Som hör bra (känslig)] ter o ouvido apurado (sobre pessoa). Ouve-se através das paredes da casa}. Lykta (s) -n, -or. Ett slags lampa; strålkastare] (uma/a) lanterna, (um/o)farol { plu: faróis. Billyka [farol de carro]. Lykt/stolpe (s) -stolpen, -stolpar [. Stolpe med gatubelysning] poste de iluminação. Lyncha (v) -r, -ade, at, lyncha! Avrätta utan dom] linchar. Lyra (s) lyran lyror. Du lys...
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: 06/01/2009 - 07/01/2009
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2009_06_01_archive.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Thursday, June 18, 2009. Santa Lúcia ou Santa Luzia [na Suécia comemora 13 de dezembro]. Luciadagen den 13 december. Lucia (s) lucian, lucior. Flicka (klädd i vita kläder och med ljus i håret) som uppträder på luciadagen] {meninas e moças que vestem de branco no dia 13 de dez p/ comemorar "luciadagen"}. Lucka (s) -n, -or. Öppning] abertura, buraco. Taklucka (abertura no teto {carro etc}). Oönskat] mellanrum, tomrum. Lacuna, espaço livre). Mycket l...
swedish-portuguese.blogspot.com
Svensk-Portugisisk Lexikon-Dictionary-Vocabulário: 02/01/2010 - 03/01/2010
http://swedish-portuguese.blogspot.com/2010_02_01_archive.html
Ordbok Svenska-Portugisiska. Vocabulário Sueco-Português. Monday, February 22, 2010. Lyhörd (adj) lyhört, lyhörda [. Som hör bra (känslig)] ter o ouvido apurado (sobre pessoa). Ouve-se através das paredes da casa}. Lykta (s) -n, -or. Ett slags lampa; strålkastare] (uma/a) lanterna, (um/o)farol { plu: faróis. Billyka [farol de carro]. Lykt/stolpe (s) -stolpen, -stolpar [. Stolpe med gatubelysning] poste de iluminação. Lyncha (v) -r, -ade, at, lyncha! Avrätta utan dom] linchar. Lyra (s) lyran lyror. Du lys...
