hjckrrh.org
Tres soliloquios
http://hjckrrh.org/3soliloquios.html
Juan Gabriel López Guix. Este volumen recopila los tres soliloquios escritos por Mark Twain a principios de 1905:. Soliloquio del rey Leopoldo. Los tres libros se presentan aquí reunidos tal como fueron publicados anteriormente por Hjckrrh! Más información sobre los respectivos textos en sus páginas correspondientes:. Soliloquio del rey Leopoldo. Si los tuviera agarrados del cuello! Besa apresuradamente el crucifijo y masculla.). Aceptemos que sean verdad, y qué?
hjckrrh.org
Presentación
http://hjckrrh.org/somos.html
Es la exclamación con la que el Grifo puntúa ocasionalmente un prolongado silencio en el capítulo IX de. Alicia en el país de las maravillas. Justo cuando la Falsa Tortuga se dispone a rememorar los tiempos lejanos en que fue una tortuga de verdad. Hjckrrh!
hjckrrh.org
¡Hjckrrh!
http://hjckrrh.org/index.html
Con ocasión del centenario de la primera guerra mundial, Hjckrrh! Inicia la serie Gran Guerra-100 Años. Con relatos que reflejan lo ocurrido en unos años en los que estalló una guerra que debía acabar con todas las guerras y cuya paz ocultó en sus entrañas un conflicto aún mayor.
hjckrrh.org
El miedo
http://hjckrrh.org/miedo.html
A pesar de la escasa tradición existente en castellano a la hora de verter rasgos dialectales (en especial, en obras procedentes del italiano), la traducción de David Paradela López. Ha intentado respetar este elemento formal, crucial en la medida en que refleja un aspecto que corre el riesgo de pasar inadvertido al lector en versión traducida, que la guerra es más cruel con los pobres que hablan en dialecto. De espejos y máscaras. Traducir dialectos (2), David Paradela.
hjckrrh.org
El guardavía
http://hjckrrh.org/guardavia.html
Charles Dickens publicó este relato en el número de Navidad de 1866 de. All The Year Round. Curiosamente, Dickens murió cinco años más tarde, el mismo día en que se cumplía el aniversario de ese accidente. Las señales de peligro que se prodigan a lo largo de todo el relato quizá no se dirijan sólo al guardavías, sino que a través de los casi ciento cincuenta años que nos separan de la publicación del cuento llegan incluso hasta nosotros y nuestra vida posindustrial. Recreación publicada en el semanario.
hjckrrh.org
El templo
http://hjckrrh.org/templo.html
Juan Gabriel López Guix. Escrito en 1920 y publicado cinco años más tarde,. Contiene un manuscrito arrastrado por la corriente del Golfo hasta las costas del Yucatán y arrojado dentro de una botella en medio del Atlántico, entre Cabo Verde y las Antillas, por el capitán de corbeta de un. De autodestrucción al que contribuye grandemente la ceguera ideológica del noble prusiano que comanda la nave. El protagonista es retratado con rasgos brutales e imbuido de ideales militaristas y patrióticos; de modo...
hjckrrh.org
El tribunal
http://hjckrrh.org/tribunal.html
Juan Gabriel López Guix. La carrera de armamento de que fue testigo Europa a finales del siglo XIX y principios del XX suscitó la creación de una nueva palabra,. Acuñada en 1901 por el abogado francés Émile Arnaud (1864-1921). Cuando estalló la guerra, el mismo impulso que había dado lugar a la palabra dio lugar a la creación de las primeras organizaciones de objetores de conciencia. Los franceses de Harwich. Los verdes campos de Francia. Eva Gore-Booth: la gacela de Yeats. The Green Fields of France.
hjckrrh.org
Aceitunas con pan
http://hjckrrh.org/aceitunas.html
Describe la situación del frente interior otomano durante la primera guerra mundial, un conflicto en el que la Sublime Puerta entró apoyando a las potencias centrales con la esperanza de recuperar las posesiones europeas que acababa de perder en las guerras balcánicas (1912-1913) libradas contra Serbia, Grecia, Montenegro y Bulgaria. Ömer Seyfettin es un autor prácticamente desconocido en el ámbito hispánico. Sólo existe un libro suyo traducido al castellano, una antología titulada. Cuentos turcos de ayer.
hjckrrh.org
Lady Nicotina
http://hjckrrh.org/nicotina.html
M B Prendergast, Marc Valls (port.). Del prólogo de Gabriel Dols.). Seattle, tenemos un problema. James Barrie, ligereza y posesión. Imágenes de la casa natal de James Barrie, convertida hoy en museo, y de otros lugares de Kirriemuir. Filmación de James Barrie en su toma de posesión como rector honorario de la Universidad de Edimburgo (1922). Anuncio de Craven Mixture que utiliza el nombre de James Barrie y su. Obras del pintor Maurice Prendergast en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.
hjckrrh.org
Autores
http://hjckrrh.org/autores.html
James Matthew Barrie (Kirriemuir, 1860-Londres, 1937) será siempre recordado por su creación más famosa,. Charles Lutwidge Dodgson (Daresbury, Cheshire, 1832-Guildford, Surrey, 1898) es más conocido como Lewis Carroll, el pseudónimo con el que firmó obras literarias, entre las que destacan. Alicia en el país de las maravillas. Alicia a través del espejo. Menos conocidas y menos apreciadas por el público general son otras que publicó con su propio nombre como. Tratado elemental sobre determinantes. Compue...
SOCIAL ENGAGEMENT