tlumacz_niemieckiego.globtra.com
KD-PERFEKT Katarzyna Drzyzga - translator's profile on GlobTra.com
http://www.tlumacz_niemieckiego.globtra.com/de
Post a job/Get quotes. KD-PERFEKT Katarzyna Drzyzga - translator's profile on GlobTra.com. Erfahrene Übersetzerin der deutschen Sprache! Ich habe meine eigene Wirtschaftstätigkeit. Unter der Firma KD-PERFEKT Katarzyna Drzyzga und stelle VAT-Rechnungen aus. Seit 2002 bin ich in der rechtlich-finanziellen Branche als Übersetzerin tätig. Mein Spezialgebiet stellen daher juritische Texte dar, aber auch verschiedene andere Themenfelder wie z.B. Ökonomie, Finanzen, technische Texte. Years of experience: 10.
ponto.globtra.com
PONTO Tłumaczenia Lucyna Długołęcka - translator's profile on GlobTra.com
http://www.ponto.globtra.com/eo
Post a job/Get quotes. PONTO Tłumaczenia Lucyna Długołęcka - translator's profile on GlobTra.com. Ponto means a bridge. Mi estas profesia tradukistino de la angla kaj germana lingvoj ekde la fino de 2002, sed ĝenerale mi tradukas ekde la jaro 1993. Mi havas ankaŭ multjaran sperton je lingvaj korektado de polaj tekstoj. Antaŭlongege mi trapasis lingvajn ekzamenojn FCE, ZDaF kaj ZMP, sed miaj kvalifikoj estas antaŭ ĉio mia sperto kaj emo por "konstrui pontojn" inter homoj, kiuj parolas diversajn lingvojn.
ponto.globtra.com
PONTO Tłumaczenia Lucyna Długołęcka - translator's profile on GlobTra.com
http://www.ponto.globtra.com/de
Post a job/Get quotes. PONTO Tłumaczenia Lucyna Długołęcka - translator's profile on GlobTra.com. Ponto bedeutet eine Brücke. Ich arbeite als Berufsübersetzerin für Englisch und Deutsch seit Ende 2002, es war aber schon 1993, als ich anfing, Korrespondenz im Auftrag zu übersetzen. Ich habe auch eine langjährige Erfahrung in der Sprachkorrektur für Polnisch. Magister der Pädagogik. Doktorandenstudium in deskriptiver Linguistik. Years of experience: 18. Translation / Permanent job. 016 PLN / word (source).
user8529.globtra.com
Translation Cafe - translator's profile on GlobTra.com
http://www.user8529.globtra.com/de
Post a job/Get quotes. Translation Cafe - translator's profile on GlobTra.com. Translation Cafe ist ein Online-Übersetzungsbüro. Das sich vor allem auf schriftliche Übersetzungen. Bei Texten, die zur Veröffentlichung bestimmt sind, bieten wir eine zusätzliche, kostenlose Korrektur. Des Textes an, um fehlerhafte Worttrennung zu vermeiden und die richtige Anordnung des Textes sicherzustellen . Wir glauben, dass jeder Übersetzer in seine Muttersprache übertragen sollte. Anvertraut, der nicht nur hervorragen...
ponto.globtra.com
PONTO Tłumaczenia Lucyna Długołęcka - translator's profile on GlobTra.com
http://www.ponto.globtra.com/en
Post a job/Get quotes. PONTO Tłumaczenia Lucyna Długołęcka - translator's profile on GlobTra.com. I have been working as a professional translator for English and German since the end of 2002 but I started to gain my experience in this field as early as in 1993. I have also many years’ experience in proofreading of Polish texts. Master of Education. PhD programme in descriptive linguistics. Years of experience: 18. Translation / Permanent job. 016 PLN / word (source). Years of experience: 19. Po kilku zl...
