polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: April 2011
http://polyglotting.blogspot.com/2011_04_01_archive.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Friday, April 15, 2011. There is a bunch of kakas on our tree. We have a tree just outside our windows, and it is a home to squirrels, sparrows, woodpeckers, and so on. Sasha enjoys keeping track of them. And every so often, he is sitting in his high chair and saying: "Kaka! I understand that it says: "Caw! Now, since we moved to our new apartment with a tree outside our window, I realized that he quickly learned ...
polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: August 2011
http://polyglotting.blogspot.com/2011_08_01_archive.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Wednesday, August 17, 2011. Well, the summer is almost over, and we have been keeping busy for the last couple of months. There was a lot to do at Denver Public Libraries. In June (clowns, balloon ladies, trained pigs - you name it), and in July we took Sasha on his first trip to Russia. While in Russia, Sasha picked up a whole bunch of new words, and now he also uses three-syllable words, which he couldn't do bef...
blog.languagelizard.com
Why Your Children Should Learn a Less Commonly Taught Language | English Language Learners / Dual Language Learners / Multicultural Education Support - Language Lizard Blog
http://blog.languagelizard.com/2015/05/20/why-your-children-should-learn-a-less-commonly-taught-language
English Language Learners / Dual Language Learners / Multicultural Education Support – Language Lizard Blog. Why Your Children Should Learn a Less Commonly Taught Language. May 20, 2015. By guest blogger Susan Cazenavette Herrick Siu. Other languages with large numbers of speakers (in no particular order) include Portuguese, French Creole, Yiddish, Greek, Polish, Hebrew, Hungarian, Navajo, Laotian, Thai, Hmong, Hindi, Urdu, and Serbo-Croatian. Many people decide to learn a language (or have their childre...
polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: September 2012
http://polyglotting.blogspot.com/2012_09_01_archive.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Tuesday, September 25, 2012. It's been a long time! Our efforts to keep TV time to a minimum continue. We allow occasional cartoons. 95% of cartoons he watches are in Russian, with just a couple of English language cartoons ("Chicka Chicka Boom Boom" and "Sid the Science Kid"). Truthfully, even with our achievements so far, it's not that easy to maintain both languages at the same level. One always falls behin...
polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: Interpreter at your disposal
http://polyglotting.blogspot.com/2011/05/interpreter-at-your-disposal.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Thursday, May 26, 2011. Interpreter at your disposal. If I ever lose my ability to speak English, I know I am in good hands with Sasha, because he will just translate it for me. Say hi-hi to them! He smiles, waves and says: "Hi! Please note that my request was in Russian and he translates it into English. He does it with some other words, too. If he hears me using the word мультики. What does your shirt say?
polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: New happenings
http://polyglotting.blogspot.com/2011/04/new-happenings.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Wednesday, April 6, 2011. It's been over a month since my last post. There is a whole bunch of excuses for that: we moved, I got a small irregular job, we have been having visitors and small get-togethers at our new place, and most importantly - the weather is getting better. In the meantime, Sasha is learning new words in both English and Russian. His favorite English words are Hi! And in Russian he says каша.
polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: February 2011
http://polyglotting.blogspot.com/2011_02_01_archive.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Tuesday, February 22, 2011. Dr Seuss in Russian. They are published on a Russian poetry page. Where anyone can publish their poetry. In fact, here is another collection which belongs to a close friend of mine from college: http:/ www.stihi.ru/avtor/radavilova. Although, all her poetry is in Russian. Thank you, Olesya, for the link to Dr. Seuss poetry translations. I hope others will also find these helpful. In oth...
polyglotting.blogspot.com
Polyglotting: May 2011
http://polyglotting.blogspot.com/2011_05_01_archive.html
Raising a multilingual child. Sashas Word Counter - Russian. Sashas Word Counter - English. Thursday, May 26, 2011. Interpreter at your disposal. If I ever lose my ability to speak English, I know I am in good hands with Sasha, because he will just translate it for me. Say hi-hi to them! He smiles, waves and says: "Hi! Please note that my request was in Russian and he translates it into English. He does it with some other words, too. If he hears me using the word мультики. What does your shirt say?