fuinoviembre.blogspot.com
La Gatomaquia: Dos poemas de Wallace Stevens y uno de Robert Frost
http://fuinoviembre.blogspot.com/2013/09/dos-poemas-de-wallace-stevens-y-uno-de.html
Воскресенье, сентября 01, 2013. Dos poemas de Wallace Stevens y uno de Robert Frost. Traducciones exclusivas para Terrario parte 1 y parte 2:. El conejo como Rey de los fantasmas. Lo difícil de pensar al final del día,. Cuando la sombra sin forma cubre al sol. Y nada queda, excepto luz en tu pelaje-. Ahí estaba el gato, salpicando su leche todo el día. Gato gordo, lengua roja, mente verde, leche blanca. Y Agosto el más pacífico mes. Ser, en el pasto, en el momento más tranquilo,. Ellos tenían un ser, un ...
fuinoviembre.blogspot.com
La Gatomaquia: Envío, un poema de Charles Wright
http://fuinoviembre.blogspot.com/2013/08/envio-un-poema-de-charles-wright.html
Вторник, августа 06, 2013. Envío, un poema de Charles Wright. Charles Wright nació el 25 de agosto de 1925 en Pickwick Dam, Tennessee. Ha sido traductor de Eugenio Montale y Dino Campana. Este poema pertenece al libro. Publicado en 1998 y por el cual Charles Wright ganó el premio Pulitzer y el premio del National Book Critics Circle. La traducción es mía y la publiqué en Terrario donde la pueden leer Aquí. Lo que alguna vez nos gustó, no nos gusta más. Lo que alguna vez abrazamos, nos abraza. Las estrell...
zonkomilk.blogspot.com
El rincon_ero: Sobre del dia del amor
http://zonkomilk.blogspot.com/2009/02/sobre-del-dia-del-amor.html
Martes, 24 de febrero de 2009. Sobre del dia del amor. Parece que hay fulanos que se les ocurre la ideota de decir:! Si hoy es 14 vamos a festejar con algo bien original vamos al hotel! QUE TENGAN UN HORRIBLE CATORCE DE FEBRERO. Martes, febrero 24, 2009. Pues yo prefiero que sea Nochebuena (muy buena por favor! Y me den mi Navidad! Digo, en esa fecha nadie piensa en el hotel! 24 de febrero de 2009, 15:51. Sólo los que vienen de lejos pidiendo posaadaaa! Pero para ellos siempre habrá un rincon ero!
fuinoviembre.blogspot.com
La Gatomaquia: Big Bridge: ¡Esos malditos escuincles! 25 Mexican poets 30 and under
http://fuinoviembre.blogspot.com/2013/12/big-bridge-esos-malditos-escuincles-25.html
Пятница, декабря 06, 2013. Big Bridge: ¡Esos malditos escuincles! 25 Mexican poets 30 and under. Nostalgia de puerta cerrada. Ojalá tuviera un futuro brillante para ofrecerle a mi madre toda cantidad de peces para la comida de semana santa o que aún pudiera ver películas con mi padre sentados los dos sin ser extraños. I wish I had a brilliant future to offer my mother any amount of fish for the Easter Week meal or that I could still watch movies with my father sitting the two of us without being strangers.
zonkomilk.blogspot.com
El rincon_ero
http://zonkomilk.blogspot.com/2009/06/blog-post.html
Domingo, 14 de junio de 2009. Domingo, junio 14, 2009. Etiquetas: Cafe Tacvba en el foro sol. 13-06-09. Publicar un comentario en la entrada. Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom). 161;Tómate tu zonkomilk! En el planeta tierra., eso creo. Ver todo mi perfil. Mi lista de blogs.
zonkomilk.blogspot.com
El rincon_ero
http://zonkomilk.blogspot.com/2009/06/blog-post_18.html
Jueves, 18 de junio de 2009. Jueves, junio 18, 2009. Publicar un comentario en la entrada. Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom). 161;Tómate tu zonkomilk! En el planeta tierra., eso creo. Ver todo mi perfil. Mi lista de blogs.
zonkomilk.blogspot.com
El rincon_ero: junio 2009
http://zonkomilk.blogspot.com/2009_06_01_archive.html
Jueves, 18 de junio de 2009. Jueves, junio 18, 2009. Jueves, junio 18, 2009. Jueves, junio 18, 2009. Jueves, junio 18, 2009. Domingo, 14 de junio de 2009. Domingo, junio 14, 2009. Etiquetas: Cafe Tacvba en el foro sol. 13-06-09. Suscribirse a: Entradas (Atom). 161;Tómate tu zonkomilk! En el planeta tierra., eso creo. Ver todo mi perfil. Mi lista de blogs.
zonkomilk.blogspot.com
El rincon_ero: febrero 2009
http://zonkomilk.blogspot.com/2009_02_01_archive.html
Martes, 24 de febrero de 2009. Sobre del dia del amor. Parece que hay fulanos que se les ocurre la ideota de decir:! Si hoy es 14 vamos a festejar con algo bien original vamos al hotel! QUE TENGAN UN HORRIBLE CATORCE DE FEBRERO. Martes, febrero 24, 2009. Martes, 17 de febrero de 2009. Debut y despedida, debut por mi blog y despedida por el ancianito. 191;Qué es lo primero que le quiero decir al mundo? Tanta y tanta gente muere a diario en hospitales por lo mismo y no veo que se le publique en primera pla...
fuinoviembre.blogspot.com
La Gatomaquia: Lecturas
http://fuinoviembre.blogspot.com/2014/11/lecturas.html
Вторник, ноября 04, 2014. Todavía recuerdo el terror que me invadió –a los seis años– cuando comprendí la muerte: si mi conejo de peluche el Orejotas. Se pierde, no lo voy a volver a ver. Si mi papá y mi mamá se mueren, no los voy a volver a ver. Deja tú mis papás… si yo muero… ¿Qué pasa si yo muero? 191;No voy a sentir? 191;No voy a existir? La lección ha llegado como el amor de Yorinda y Yoringel, la búsqueda de conocimiento de aquél que se fue por el mundo para aprender a temblar. O la revelación súbi...
