raminmolaei.blogfa.com
رامین مولاییرامین مولایی - ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان
http://raminmolaei.blogfa.com/
رامین مولایی - ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان
http://raminmolaei.blogfa.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Saturday
LOAD TIME
0.4 seconds
16x16
PAGES IN
THIS WEBSITE
21
SSL
EXTERNAL LINKS
196
SITE IP
38.74.1.43
LOAD TIME
0.375 sec
SCORE
6.2
رامین مولایی | raminmolaei.blogfa.com Reviews
https://raminmolaei.blogfa.com
رامین مولایی - ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان
رامین مولایی
http://raminmolaei.blogfa.com/8705.aspx
ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان. ساعتی بعد دورا پی برد که او دکتر کافکاست و ازدواج هم نکرده است. اطلاعاتی که " با شنیدنشان غافلگیر شده بود". فرانتس هیچ گاه از محیط خانوادگی و سیطره ی والدین خود خارج نشده بود، مگر همان سفر به موریتس آن هم برای التیام عارضه ی تنفسی که منجر یه بیماری سل در او شد و وادارش ساخت تا یک سال تمام را در بستر و دور از پراگ سپری کند. ترک خانه ی پدری. احتضار و مرگ " کا ". آرامگاه وی در زادگاهش پراگ واقع است. آنا ماريا ماتوته، بانوي نويسندة هميشه جوان اسپانيا Ana Maria Matute.
رامین مولایی
http://raminmolaei.blogfa.com/posts
نوشته ای از فاضل ترکمن درباره ی پایان واقعی زیبای خفته. دوشنبه چهارم مرداد ۱۳۸۹. جمعه سوم مهر ۱۳۸۸. بیانیه شماره 9 مهندس میرحسین موسوی. چهارشنبه دهم تیر ۱۳۸۸. عطا الله مهاجرانی: کیمیای حکمت. چهارشنبه دهم تیر ۱۳۸۸. بیانیه کروبی:دولت برآمده از انتخابات را دارای مشروعیت و مقبولیت نمی دانم! چهارشنبه دهم تیر ۱۳۸۸. جمعه شب شام غریبان ایران. سه شنبه دوم تیر ۱۳۸۸. بیانیه نویسندگان کودک و نوجوان در حمایت از موسوی. یکشنبه هفدهم خرداد ۱۳۸۸. فرش سبز فستیوال سینمایی گویا-2009. دوشنبه چهاردهم بهمن ۱۳۸۷. داستانهاي زمزم...
رامین مولایی
http://raminmolaei.blogfa.com/8707.aspx
ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان. آئوگوستو مونترروسو، داستاننويس و افسانهسراي شهير گواتمالايي در جمعه شب 7 فوريه 2003 بر اثر ايست قلبي در شهر مكزيكو از دنيا رفت و به اين ترتيب به بلندترين داستان دوران نويسندگيش خاتمه داد! آئوگوستو مونترروسو صاحب چندين دكتراي افتخاري و جايزه معتبر ادبي بود كه از آن ميان ميتوان به:جايزه"ميگل آنخل آستورياس 1997 ،"جايزه ملي ادبيات گواتمالا1997 و جايزه پرنس آستورياس در ادبيات 2000 اشاره كرد. آئوگوستو مونترروسو از زبان بارگاس يوسا. او از چنان منظري خاص به اشخاص و اشيا...
رامین مولایی
http://raminmolaei.blogfa.com/8711.aspx
ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان. فرش سبز فستیوال سینمایی گویا-2009. برگزیدگان فستیوال سینمایی "گویا" 2009. فیلم "راه" به کارگردانی "خاویر ف س ر" شش جایزه از هفت جایزهی اصلی این دوره از فستوال فیلم گویا را به خود اختصاص داد. این فیلم که به ماجرای بزرگداشت سیننماگری از دخترکی 13 ساله به نام "آلکسیا گونسالس- بارروس" میپردازد، شب گذشته توفانی در مراسم پایانی این جشنواره به پا کرد و به اتفاق آراء تیم داوری شش جایزهی اصلی این دوره را درو کرد:. جایزه بهترین فیلم انیمیشن نیز به "پلنگ گمشده" رسید. گزارش...
رامین مولایی - Carta a una Señorita en París - Julio Cortazar خولیو کورتاسار
http://raminmolaei.blogfa.com/post-149.aspx
ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان. Carta a una Señorita en París - Julio Cortazar خولیو کورتاسار. Carta a una Se. نامه به دوشيزهاي در پاريس. نميخواستم براي زندگي به آپارتمان شما در خيابان سوييپاچو [2]. بيايم، نه زياد بهخاطر خرگوشكها، بلكه بيشتر براي نپيوستن به نظمي بسته و بسيار دقيقي كه حتي در شبكهي ظريف فلزي قيم درخت اسطوخودوس منزلتان مشهود است. قوي در حال پرواز و ترنم ويولن و يولاي كوراتتي از رارا [3]. تكان دادن آن استكان مثل كشيدن خط قرمز وحشتناكي ميان تابلويي از اوزنفان [4]. آندره، آداب و عاد...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
21
دختر همه ی هوس ها - در جواب مادرم که پرسیده بود:"من اشتباه کردم تو را به دنیا آوردم؟"
http://www.mahsanez.blogfa.com/post/21/در-جواب-مادرم-که-پرسیده-بود-من-اشتباه-کردم-تو-را-به-دنیا-آوردم-
دختر همه ی هوس ها. در جواب مادرم که پرسیده بود:من اشتباه کردم تو را به دنیا آوردم؟ در جواب دخترم که پرسید: چرا مرا به دنیا آوردی؟ زیرا سال های جنگ بود. و من نیازمند عشق بودم. برای چشیدن طعم آرامش. زیرا بالای سی سال داشتم. و می ترسیدم از پژمردن. پیش از شکفتن و غنچه دادن. زیرا طلاق واژه ایست تنها برای زن و مرد. زیرا تو هرگز نمی توانی بگویی:. حتی وقتی جنازه ام را تشییع می کنی. و هیچ چیز، هیچ چیز در این دنیا نمی تواند. میان مادر و فرزند جدایی افکند. نفرت یا مرگ حتی. و تو بیزاری از من. و هرگز مرا نخواهی بخشید.
دفتر سفيد - در انتظار
http://www.sayani.blogfa.com/post-33.aspx
پشت این چراغ قرمز. عطر غنچه لبهایت را. نوشته شده در دوشنبه بیست و چهارم خرداد ۱۳۸۹ساعت 12:22 توسط م. ساياني. محمد سایانی هستم. شاید بعدن ها بیشتر نوشتم. وب نوشت های آینا.
دفتر سفيد
http://www.sayani.blogfa.com/8808.aspx
آی اوزومو او ازدیرن گونلریم. روزی از خواب بیدار می شدم. که هنوز پسر بچه کوچکی هستم. دوچرخه ای داشته باشد. و تیله هایش را در انباری. داخل یک شیشه مربا قایم می کند. و خسته از الک دولک سرتاسر روز. روی دفتر مشقش به خواب می رود. چقدر خوب گفت مرحوم شهریار که با روح و جان آدمی سخن می گوید:. آی اوزومو او ازدیرن گونلریم. آقاش مینیپ آت گزدیرن گونلریم. من قاییدیب بیرده اوشاق اولئیدیم. بیر گول آچیپ اوندان سورا سولئیدیم. نوشته شده در شنبه بیست و سوم آبان 1388ساعت 16:56 توسط م. ساياني. سحر کرشمه چشمت به خواب می دیدم.
دفتر سفيد
http://www.sayani.blogfa.com/8903.aspx
کفشهایم را واکس می زنم. موهایم را مرتب شانه میکنم. مواظبم پیراهنم اتو باشد. از این قاب عکس. به من لبخند می زنی. با رایحه ای که تو دوست داشتی. قدم به کوچه های بی تو می گذارم. نوشته شده در یکشنبه سی ام خرداد 1389ساعت 16:13 توسط م. ساياني. تو را قاب می گیرم. مراقب قشنگی لبخندت هستی. در هوس بوسیدن لبهایت. نوشته شده در پنجشنبه بیست و هفتم خرداد 1389ساعت 14:46 توسط م. ساياني. پشت این چراغ قرمز. عطر غنچه لبهایت را. نوشته شده در دوشنبه بیست و چهارم خرداد 1389ساعت 12:22 توسط م. ساياني. آهنگ غمگینی که داری.
دفتر سفيد - ,وفاداری یک
http://www.sayani.blogfa.com/post-35.aspx
کفشهایم را واکس می زنم. موهایم را مرتب شانه میکنم. مواظبم پیراهنم اتو باشد. از این قاب عکس. به من لبخند می زنی. با رایحه ای که تو دوست داشتی. قدم به کوچه های بی تو می گذارم. نوشته شده در یکشنبه سی ام خرداد ۱۳۸۹ساعت 16:13 توسط م. ساياني. محمد سایانی هستم. شاید بعدن ها بیشتر نوشتم. وب نوشت های آینا.
دفتر سفيد
http://www.sayani.blogfa.com/8810.aspx
هیمه ای در انبار. اتاقی پر از کتاب. نوشته شده در دوشنبه چهاردهم دی 1388ساعت 12:29 توسط م. ساياني. با تسلیت ایام سوگواری سید الشهدا(علیه السلام) و یاران باوفای ایشان. یک دوبیتی قدیمی تقدیم علمدار کربلا و در ادامه یک شعر جدید. تويي مولي كه دريا بنده تو. شريعه تا ابد شرمنده تو. نوشته اين سخن بر قلب تاريخ. جوانمردي فقط زيبنده تو. از پس این بغض فروخورده بدمست زمان. یک سره عاشق بودم. در یک روز قشنگ. به تماشای بلندای جهان. پشت آن دهکده نور و گل رنگارنگ. که به خوابم آمد. این حس غم انگیز جدا ناشدنی.
بدون عنوان
http://www.mehdikamali.blogfa.com/8802.aspx
کمر بسته ام به برنگشتنت. به همین پناهی که دارم. به عشقی که درخت انارم به گل دادنش دل بسته. به حالایی که تمام روزهای من خورشیدیست که انگار بوده. و این عقربه از روز اول گریه یک ماه تاخیر داشت. من خورشیدی را که رهایم کند تا سیاه شوم دوست ندارم. حتی با تقدسی که به خودت دادی و شکستم کفر نیست. ایمان دارم به این جمله :. اشهد ان پناه بر خدا. اینبار تبر در دستان من. خورشید اگر می تواند بیاید جلو. دلم به سیاهی چشمهای یارم روشن است. نوشته شده در شنبه نوزدهم اردیبهشت ۱۳۸۸ساعت 10:0 توسط مهدی کمالی. من فقط می آیم.
alwayspersiangolf.blogspot.com
Persian Gulf: Feliz 2010, Viva libertad
http://alwayspersiangolf.blogspot.com/2010/01/feliz-2010-viva-libertad.html
به امید آینده ای روشن تر برای وطن مان ایران. Create your own at MyNiceSpace.com. دی ۱۱، ۱۳۸۸. Feliz 2010, Viva libertad. Hola mi querido amigo/a. Feliz año para ti también Fatemeh. Te deseo un año lleno de paz en el que se resuelvan los problemas de Irán. Recibe un saludo muy cordial. ۱۱ دی ۱۳۸۸ ه.ش.، ساعت ۱۳:۰۶. Es un camino difícil, duro y largo. Y más para un país como el tuyo, donde tanto poder tiene la religión, porque la libertad no debe ser para casi todos, sino para todos. Es mi deseo que este a...
alwayspersiangolf.blogspot.com
Persian Gulf: Valentine
http://alwayspersiangolf.blogspot.com/2009/02/valentine_14.html
به امید آینده ای روشن تر برای وطن مان ایران. Create your own at MyNiceSpace.com. بهمن ۲۶، ۱۳۸۷. 14 فوریه روز عشاق را از ایران به تمامی عاشقان جهان تبریک گفته و آرزوی عشق و صمیمیت لایزال را برای تمامی شما دوستان عزیز آرزومندیم. We congratulate all lovers of the world 14th day of February, the day of lovers, and wish you dear friend all endless love and affection. Gracias igualmente.entra en mi pagina para que te rias un poco. ۲۶ بهمن ۱۳۸۷ ه.ش.، ساعت ۱۲:۵۴. Como has llegado hasta oppenheimer? ۲۹ بهمن ۱۳۸۷...
روشنایی شب - بیا...
http://www.tabinahayat.blogfa.com/post-41.aspx
هلهله برپاست بیا قهقهه برپاست بیا. غم برود دور شود خنده سراپاست بیا. دیده ی ما نور شود سفره ی ما سور شود. در دل آسمان شب زمزمه برپاست بیا. سقف فلک آب شود چرخ فلک خواب شود. عطر نگار من رسد رایحه برپاست بیا. هستی ما رام شود تلخی ما کام شود. باده به لطف تو ببین آب گواراست بیا. گر سر من کله شود دستم اگر سپر شود. تیر نگاه تو مرا دم مسیحاست بیا. برکه ی ما چشمه شودبادیه آباده شود. این تن خسته هم ببین غرق هیاهاست بیا. جان زمین جاده شود جاده ی آماده شود. وز همه راه ها ببین مقصد همینجاست بیا. یا منبع رو ذکر می کنم.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
196
مخاطب خاص
Subscribe to: Posts (Atom). Watermark template. Template images by enot-poloskun.
رامین محمدی | Ramin Mohammadi
I'm a freelance Web developer, frontend designer and SEO Expert. I work with Open source CMS to build websites. And-roid.ir New interface. In 30 August 2014 My new project, a new And-roid.ir. Interface was placed on the website(developed by VBulletin. And-roid.ir is a Professional Android reference in Persian. Actually i did my best to be nice and clean interface. Mr.Hussein Hematyar in this project was Graphic Designer, He designed the UI at Pixelam.com. And He made it good :). And many other things.
Azersam Films - Ramin Mohseni Productions
The Official Website of Film Director and Producer Ramin Mohseni. Footprints In The Sand. Premiere Cinema II (Series). Iranian Cinema IV (Series). Iranian Cinema II, III (Series). A Season For Cinema (Series). Quality Films, TV Shows,. تولید فیلم های سینمایی و مستند. آثار ویدیویی و برنامه های تلویزیونی. 25 years of successful track record in the industry counts! بیست و پنج سال سابقه حرفه ای در عرصه سینما و تلویزیون. Ramin Mohseni, Film Director and Producer. For Digital Film Media. Weekly TV Show on Shaw...
رنگارنگ
خداوند عز وجل ، پیشه ور درستکار رادوست دارد . [امام علی علیه السلام]. دسته بندی موضوعی یادداشتها. مطالب جالب و خواندنی. اس ام اس موبایل sms. ترفند کامپیوتر و اینترنت. نرم افزار ، بازی ، تم برای پاکت پی سی. زندگینامه یاران امام حسین. فهرست منابع سؤالات آزمون سراسری سال 1389. نرم افزار و بازی symbian. ابزار رایت سی دی و دی وی دی. اس ام اس عاشقانه. اس ام اس جدید. اس ام اس تبریک سال نو. دانستنی های جالب و مفید. اس ام اس عید 89. اس ام اس 89. تاریخ تولدتون به میلادی! تعداد کل یاداشته ها : 1215. دانلود کده ...
ashghane
تقدیم به تو فرشته ی من. سلام به همه این ادرس وب جدیدمه. پس حتما سر بزنید. نوشته شده در ۹۰/۰۹/۰۱ساعت توسط ramin. سلام به تموم دوستان گلم. من تمام تلاشمو میکنم که بهترین داستان ها. و مطالبو واستون تو وبلاگ بزارم. در عوض از تو دوست عزیز انتظاردارم نظر خودتو بنویسی. البته اگه دوست داری. ولی با این کار منو خوشحال میکنی. موفق باشین . تا بعد . . . نوشته شده در ۹۰/۰۹/۰۱ساعت توسط ramin. خوب با سلام به دوستان گلم. از اين به بعد ميخوام رواله جديدی رو تو اين وبلاگ به كار ببرم. در وبلاگ قرار بدم :. نوشته شده در ۹۰/۰۱...
رامین مولایی
ترجمه هایی از ادبیات دنیای اسپانیایی زبان. نوشته ای از فاضل ترکمن درباره ی پایان واقعی زیبای خفته. نوشته ای از فاضل ترکمن درباره ی "پایان واقعی زیبای خفته". Http:/ www.golagha.ir/weblogs/library/? نوشته شده در دوشنبه چهارم مرداد ۱۳۸۹ساعت 20:39 توسط رامین مولایی. کامنت دوستی ناشناس سبب شد تا این چند خط را که می باید زودتر از این می نوشتم، بنویسم و ضمن عذرخواهی از خوانندگان اعلام کنم که فعلا این وبلاگ را به روز نخواهم کرد! پنجشنبه 2 مهر1388 ساعت: 0:10. ولی پیشنهادم به تو، اول: خشم ات را هنگام نوشتن فروخور!
نون وَ الْقَلَمِ
ن و ال ق ل م و ما ي س ط ر ون. ن، سوگند به قلم و آنچه مى نويسند. سه هزار میلیارد برای شهرداری تبریز. فضلی نژاد: موسوي عضو لژ فراماسونري قسطنطنيه است. 22 بهمن نوشابه و ساندوج هم میدهند. بورس تحصیلی راشل کوری را در ایران تاسیس کنید! گله دارم چندان که مپرس. خوابهايي كه ديشب ديدم. یک نکته از این معنی. اسلام هویت من است. ابتدا (روح الله رشیدی). سه الف (مجدالدین معلمی). به یاد یار سفرکرده (خانم رامیان). قرآن معرفی میکند (عباس). فاستقم کما امرت (ریحان). اینجا فرداست (یک خبرنگار). یاد ایام (معلم مهر). کافي است کم...
نون وَ الْقَلَمِ
نون و ال ق ل م. دوشنبه 14 اردیبهشت 1394. برای کنکور زندگی آماده ای؟ پیشنهاد من کلاس کنکور ایوب و ابراهیم و سلیمان. Http:/ www.aparat.com/v/iEJ0y]. مدت: سه دقیقه و نه ثانیه. حجم: بیست و چهار مگابایت. دوشنبه 7 اردیبهشت 1394. زلزله یک نشانه است. نشانه ای کوچک از روزی بزرگ. در مناطق زلزله زده بوشهر به دنبال نشانه های کوچک می گردم! Http:/ www.aparat.com/v/RlusW]. مدت: سه دقیقه و شش ثانیه. حجم: بیست و سه مگابایت. یکشنبه 30 فروردین 1394. کتابت کل قرآن کریم در یک ساعت توسط ۶۰۰ هوادار تیم تراکتورسازی در تبریز.
Fotografie Regensburg Ramin Morady
پایان نامه ها، پروژه ها و مقالات دانشجویی
در این وبلاگ هر نوع پروژه، پایان نامه، ترجمه مقالات، نمونه سوالات استخدامی، طرح کارآفرینی، نمونه سوالات دانشگاهی و درسی، گزارش کارآموزی، تایپ و . جهت فروش ارائه میشود. اگه دنبال مورد خاصی میگردین که توی وبلاگ موجود نیست، درخواستتون رو ایمیل کنید تا نهایتا بعد از چند ساعت کیس مورد نظرتون رو در وبلاگ قرار بدیم. ایمیل: raminshz2010@gmail.com. انجام پروژه و پایان نامه در رشته خاکشناسی (ارزیابی اراضی). ترجمه مقاله رهبری تحول گرا و بازارگرایی: استراتژی های رقابتی و عملکرد واحد کسب و. ترجمه مقاله رابطه سرعت برش...
نمی دانم........
نوشته شده در یکشنبه بیست و هفتم آذر ۱۳۹۰ساعت 21:19 توسط ramin. نوشته شده در یکشنبه بیست و هفتم آذر ۱۳۹۰ساعت 21:45 توسط ramin. بارون . . ! ﺑﺎروﻧﻮ دوﺳﺖ دارم ﻫﻨﻮز. ﭼﻮن ﺗﻮ رو ﻳﺎدم ﻣﻴﺎره. ﺣﺲ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﭘﻴﺶ ﻣﻨﻲ. وﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺑﺎرون ﻣﻴﺒﺎره. ﺑﺎروﻧﻮ دوﺳﺖ دارم ﻫﻨﻮز. ﺑﺪون ﭼﺘﺮ و ﺳﺮﭘﻨﺎه. وﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺣﺮﻓﺎي دﻟﻢ. ﺟﺎ ﻣﻴﮕﻴﺮن ﺗﻮي ﻳﻪ آه. ﺷﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺷﻮﻧﻪ ﻣﻴﺮﻓﺘﻴﻢ. ﻣﻦ و ﺗﻮ، ﺗﻮ ﺟﺸﻦ ﺑﺎرون. ﺣﺎﻻ ﺗﻮ ﻧﻴﺴﺘﻲ و ﺧﻴﺴﻪ. ﭼﺸﻤﺎي ﻣﻦ و ﺧﻴﺎﺑﻮن. ﺑﺎروﻧﻮ دوﺳﺖ داﺷﺘﻲ ﻳﻪ روز. ﺗﻮ ﺧﻠﻮت ﭘﻴﺎده رو. ﻣﺮداد داغ دﺳﺖ ﺗﻮ. ﺑﺎروﻧﻮ دوﺳﺖ داﺷﺘﻲ ﻳﻪ روز. ﻋﺰﻳﺰ ﻫﻢ ﭘﺮﺳﻪي ﻣﻦ.