thinkaloud.ru
Думать вслух: материалы о переводеСтраница о переводе и для переводчиков: подборка материалов по темам, связанным с переводом, переводы, форум.
http://www.thinkaloud.ru/
Страница о переводе и для переводчиков: подборка материалов по темам, связанным с переводом, переводы, форум.
http://www.thinkaloud.ru/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Sunday
LOAD TIME
0.7 seconds
16x16
PAGES IN
THIS WEBSITE
11
SSL
EXTERNAL LINKS
5
SITE IP
80.78.250.138
LOAD TIME
0.656 sec
SCORE
6.2
Думать вслух: материалы о переводе | thinkaloud.ru Reviews
https://thinkaloud.ru
Страница о переводе и для переводчиков: подборка материалов по темам, связанным с переводом, переводы, форум.
thinkaloud.ru
Думать вслух: материалы о переводе
http://www.thinkaloud.ru/translationsak.html
Библиографическая ссылка (если есть). Барри Д. Журналист развлекается. Барри Д. Лотерея как средство борьбы с дефицитом. Барри Д. Перед использованием прочесть. Барри Д. Только лучшее. Барри Д. Урок истории. Воннегут К. Найди мне мечту. Джармуш Дж. Пришедший с приветом (Strange to Meet You). Сцена из фильма Дж. Джармуша "Кофе и сигареты" (Coffee and Cigarettes). Озвучание - Бузаджи Д.М., Ланчиков В.К., 49,4 мб. Манро Г. (Саки) Метод Шарца-Меттерклуме. Монти Пайтон. Коммерческий банк (Merchant Bank).
Думать вслух: материалы о переводе
http://www.thinkaloud.ru/parallelak.html
Библиографическая ссылка (если есть). The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy. Пер с англ. В. Филиппова / С. Печкина / Е. Щербатюк / Ю. Аринович. Пер с русск. J. Duff / C.E. Bechhofer. Пер с англ. Ю. Гальперн / Н. Бать. Пер с русск. H. Bernstein / W.H. Lowe / A.J. Wolfe. Пер с русск. Percy Pinkerton / Michael R. Katz. Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце.". Пер с русск. P. Selver / W. Matthews. Пер с англ. М. и Е. Соломиных / Н.М. Демуровой. Пер с англ. Н. Волжиной / Ю. Жуковой. Long Walk to Forever.
Думать вслух: материалы о переводе
http://www.thinkaloud.ru/authors.html
Сведения об авторах по возможности отражают нынешнее положение дел, но в ряде случаев соответствуют действительности только на момент написания опубликованного на сайте материала. Переводчик, журналист, редактор. Кандидат филологических наук. Старший преподаватель кафедры перевода английского языка МГЛУ. Окончил переводческий факультет МГЛУ. Письменный и устный переводчик, специалист по межкультурной коммуникации. Автор рубрики Word’s Worth в газете Moscow Times . Доцент, кандидат филологических наук, за...
Думать вслух: материалы о переводе
http://www.thinkaloud.ru/reviewsak.html
Библиографическая ссылка (если есть). Глазами переводчика. Из воспоминаний. Предисловие М.Я. Цвиллинга). Швейцер А.Д. Глазами переводчика. Из воспоминаний. - М.: Р.Валент, 2012. - 131 с.
Думать вслух: материалы о переводе
http://www.thinkaloud.ru/featureak.html
Библиографическая ссылка (если есть). Мосты N2(34)/2012. - М.: Р.Валент, 2012. Bias-Free and Inclusive English. Мосты N4/2004. - М.: Р.Валент, 2004. Communications: Saying What We Mean. Мосты N3/2004. - М.: Р.Валент, 2004. Успех и успешность. Русская классика в переводах Р. Пивера и Л. Волохонской. Полная версия - Мосты N1(9)/2006. - М.: Р.Валент, 2006. The Sweet Smell of Success? Russian Classics in the Translation of R. Pevear and L. Volokhonsky. Мосты N1(13)/2007. - М.: Р.Валент, 2007. Сокращенная вер...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
11
Издательство Р.Валент
http://www.rvalent.ru/avtors_L.html
8 (495) 692 28 74,. 8 (495) 692 39 70. 1999 2015 Р.Валент. АВТОРСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ЖУРНАЛА ПЕРЕВОДЧИКОВ МОСТЫ. Сведения, публикуемые на этой странице, предоставлены самими авторами журнала. Переводчик художественной литературы, кандидат филологических наук, профессор кафедры перевода английского языка МГЛУ. Окончил переводческий факультет МГПИИЯ им. М.Тореза. Автор ряда теоретических работ, в т.ч. Англо-русский словарь-справочник Политика и крылатика. Техника перевода. Часть II. Практикующий юрист, кандидат ...
Издательство Р.Валент
http://www.rvalent.ru/index.html
8 (495) 692 28 74,. 8 (495) 692 39 70. 1999 2015 Р.Валент. Наши друзья и партнеры. Поздравляем вас с Днем знаний! Хотя всем известно, что каждый день переводчика - это новые знания и новая информация, просто поздравлять принято 1 сентября. Желаем вам радоваться новым знаниям, с легкостью их усваивать, и, не скупясь, делиться накопленными интеллектуальными сокровищами! И напоминаем, что дарим подарок в виде 15% скидки, которая предоставляется каждому покупателю с 15.00 до 17.30 с 5 по 15 сентября. Как Лин...
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
5
Rasenmähen – Bäumeschneiden – Jetzt mit Herbstarbeiten starten
Rasenmähen – Bäumeschneiden. Jetzt mit Herbstarbeiten starten. My Number One Angst für Hunde Während der Summer. There gibt viele Risiken, die Ihr Hund alle day. Ticks tragen tragen Gesicht kann Lyme Disease. There sind immer die Risiken anderer Krankheiten, anderen Hunden und Autos, aber eine Sache, mir immer Angst macht die meisten über meinen Hund das Wohlbefinden während der summer. Hot Tage töten dogs. Avoid hohen Temperaturen und direkte Sunlight. When Putting ich ein Tierarzt Tech und arbeitete mi...
Price Request - BuyDomains
Url=' escape(document.location.href) , 'Chat367233609785093432', 'toolbar=0,scrollbars=0,location=0,statusbar=0,menubar=0,resizable=0,width=640,height=500');return false;". Need a price instantly? Just give us a call. Toll Free in the U.S. We can give you the price over the phone, help you with the purchase process, and answer any questions. Get a price in less than 24 hours. Fill out the form below. One of our domain experts will have a price to you within 24 business hours. United States of America.
Price Request - BuyDomains
Url=' escape(document.location.href) , 'Chat367233609785093432', 'toolbar=0,scrollbars=0,location=0,statusbar=0,menubar=0,resizable=0,width=640,height=500');return false;". Need a price instantly? Just give us a call. Toll Free in the U.S. We can give you the price over the phone, help you with the purchase process, and answer any questions. Get a price in less than 24 hours. Fill out the form below. One of our domain experts will have a price to you within 24 business hours. United States of America.
Думать вслух: материалы о переводе
Добро пожаловать на страницу Думать вслух! Название Думать вслух происходит от методики анализа переводческого процесса, в соответствии с которой переводчик за работой комментирует свои действия. Наш сайт позволяет переводчикам и людям, так или иначе занимающимся межъязыковым посредничеством, подумать вслух на благо коллег и единомышленников. Мы надеемся внести свой вклад в распространение качественной информации о переводе и том, что с ним связано. Мы с радостью рассмотрим ваши материалы и выслушаем...
REINVENTING KM
Saturday, June 19, 2010. I was at KM UK last week where I spoke a little about Knowledge Creation. While in London, David Gurteen and I sat down for dinner in a wonderful little Italian restaurant off Regent Street, and that is where I started pondering over the whole idea of conversations, and the use of it for knowledge sharing. Monday, February 15, 2010. It still is that the Infra team/ IT department would dictate architecture based simply on what was to be puchased and linked together. For exampl...
Think Aloud Consulting - Home
Meet Our Strategy Team. Our team of senior strategists pairs out-of-the-box thinking with tried-and-true consulting skills. We're on the cusp of social media trends, new technologies and new ways to deliver messages effectively and creatively. Guided by the leadership of Stan Grossman, a leader in the industry for 27 years, we've got a foundation for success that's set for many decades to come. We help our clients achieve and retain the greatest possible success. YOu have an idea. we have a strategy.
thinkaloudcreations.deviantart.com
ThinkAloudCreations (Danielle) - DeviantArt
Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) " class="mi". Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) ". Join DeviantArt for FREE. Forgot Password or Username? Digital Art / Hobbyist. Deviant for 2 Years. This deviant's full pageview. Last Visit: 71 weeks ago. This is the place where you can personalize your profile! By moving, adding and personalizing widgets. Rizzo...
thinkaloudinsac.livejournal.com
Student Dialogue Session
Upgrade to paid account! 31 December 2009 @ 12:00 am. Think aloud. Voice it out. Talk about it. 14 December 2009 @ 11:47 pm. Welcome to the Student Dialogue's LJ! The Student Dialogue Session (SDS) is one of the projects that the Councillors are taking up this year. Forming the main team, we have Carissa, Bernadette and Valerie from Sec 4/7, and Ranie from Sec. 5/2. From the Sec Threes, we currently have Charlotte from Sec. 3/3 and Christine Lim from Sec. 3/7. 23 June 2009 @ 09:42 pm. Now, we have. Commu...
thinkaloudtoday | An opportunity to view things differently
An opportunity to view things differently. ISRAEL Needs To Rethink Its Approach. By Haji Mokhtar Stork (Ust.). Are we going to witness a division of the globe which will finally end in catastrophic destruction? We Are RACISTS To Some Extent. By Haji Mokhtar Stork (Ust.). It is important to understand the context these remarks were made. We they intended to hurt and offend people? I have a Malay lady medical doctor friend doing her PhD. in Britain. Recently, we had a heated argument over her racis...We ne...
