alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: agosto 2012
http://alaproximaparada.blogspot.com/2012_08_01_archive.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Viernes, 31 de agosto de 2012. Memorias neerlandesas: la comida (I). Lo pensaba estos días y, definitivamente, hay un montón de cosas sobre mi viaje a Holanda que me gustaría compartir con todos vosotros (¿por cuántos visitantes decís que vamos ya? 191;Tres, cuatro? Así pues, he decidido daros la tabarra. Cuando me venga en gana con stukjes. Trocitos) de mi viaje. Y no me lo creo ni harta de soja. La de hoy va de COMIDA. A diez kilómetros de ...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: Los traductores (e intérpretes) (también) se adaptan
http://alaproximaparada.blogspot.com/2012/10/los-traductores-e-interpretes-tambien.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Sábado, 13 de octubre de 2012. Los traductores (e intérpretes) (también) se adaptan. 161;Hola a todos! Como podréis comprobar por estas palabras. No fue fácil, sin embargo. En el lapso de estas. Tres semanas me he enfrentado a toda una serie de aventuras, imprevistos, desmanes y locuras que, en no pocos momentos, me han hecho temer muy seriamente por mi integridad. De acuerdo, quizá esto sea exagerar un poco. 191;Adaptarme a qué? A la hora a ...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: Hull is (not?) dull
http://alaproximaparada.blogspot.com/2013/05/hull-is-not-dull.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Miércoles, 29 de mayo de 2013. 161;En su momento creo que no llegué a decir dónde demonios había ido a parar! Celo por la privacidad, ligeramente incompatible con tener un blog. Pues bien, allá por.¿junio, julio? Del año pasado, un buen día me llamaron de la que no iba a ser mi escuela. Y, más o menos, me dijeron:. Hola, mira, somos el colegio Asdfghj Asdfghj, en Kingston upon Hull. Y bla, bla, bla niños. Bla, bla, bla niños. Y tampoco es la ...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: mayo 2013
http://alaproximaparada.blogspot.com/2013_05_01_archive.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Viernes, 31 de mayo de 2013. Aventuras en la Ruta de los Peces (I). Tras volver de las vacaciones de Semana Santa para encarar mi recta final en Hull, descubrí que lo haría en un clima relativamente benigno. Bueno, yo no tengo cola, pero todo lo demás se me ha helado en el cruento y largo invierno hullaliano. Y se me ocurrió meterme en la oficina de Turismo. Anunciaban un rollo raro llamado Fish Trail. Find the fish, explore the city. Así que...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: Memorias neerlandesas: la comida (II)
http://alaproximaparada.blogspot.com/2012/09/memorias-neerlandesas-la-comida-ii.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Sábado, 8 de septiembre de 2012. Memorias neerlandesas: la comida (II). 161;Hola a todos, majos! Pues nada, es hora de cenar, y yo he vuelto a recordar mis ágapes holandeses. Esto comienza a ser algo recurrente. Además, he conseguido otro gif de celebrities. Amantes del buen yantar. En realidad, solo por esto merece la pena marcarme otra entrada sobre lo mismo. 191;Por dónde nos quedamos la otra vez? 161;Ah, sí! Lo melindres que soy. La cosa ...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: octubre 2012
http://alaproximaparada.blogspot.com/2012_10_01_archive.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Sábado, 13 de octubre de 2012. Los traductores (e intérpretes) (también) se adaptan. 161;Hola a todos! Como podréis comprobar por estas palabras. No fue fácil, sin embargo. En el lapso de estas. Tres semanas me he enfrentado a toda una serie de aventuras, imprevistos, desmanes y locuras que, en no pocos momentos, me han hecho temer muy seriamente por mi integridad. De acuerdo, quizá esto sea exagerar un poco. 191;Adaptarme a qué? A la hora a ...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: Aventuras en la Ruta de los Peces (I)
http://alaproximaparada.blogspot.com/2013/05/aventuras-en-la-ruta-de-los-peces-i.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Viernes, 31 de mayo de 2013. Aventuras en la Ruta de los Peces (I). Tras volver de las vacaciones de Semana Santa para encarar mi recta final en Hull, descubrí que lo haría en un clima relativamente benigno. Bueno, yo no tengo cola, pero todo lo demás se me ha helado en el cruento y largo invierno hullaliano. Y se me ocurrió meterme en la oficina de Turismo. Anunciaban un rollo raro llamado Fish Trail. Find the fish, explore the city. Así que...
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: septiembre 2012
http://alaproximaparada.blogspot.com/2012_09_01_archive.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Martes, 11 de septiembre de 2012. Memorias neerlandesas: de la superación y otros milagros. Cada país tiene sus imágenes y tópicos personales, intransferibles y más o menos ciertos. Con España ya se sabe: sol, toros. Holanda no se queda sin los suyos, claro está. ¡Con todos ustedes! Tulipanes (junto a veinte mil flores más, todas baratísimas en los mercados! Queso (con tiendas que parecen boutiques)! Marihuana (aunque ellos no entran casi,.
alaproximaparada.blogspot.com
Próxima parada: Hola, adiós, thanks y sorry, love, you allrite?
http://alaproximaparada.blogspot.com/2012/11/hola-adios-thanks-y-sorry-love-you.html
La vida después de licenciarte en Traducción e Interpretación. Sábado, 10 de noviembre de 2012. Hola, adiós, thanks y sorry, love, you allrite? 161;Hola a todos! Aunque desgraciadamente no actualizo con la frecuencia con la que debería (estamos trabajando en ello, disculpen las molestias), no me olvido de que tenía un blog. De viajes. Un blog. Sobre la vida después de licenciarse en Traducción e Interpretación. En las vacaciones del Half Term. Los billetes de tren. Ese compromiso con vosotros. Vamos a pa...
