3rdyearspring2008.blogspot.com

edowaado.blogspot.com

日本語だけ「ルール」: 2007/09

http://edowaado.blogspot.com/2007_09_01_archive.html

こんにちは、エドワード・ゴンザレスと申します。コロンビア大学の日本語の三年生ですが、実は日本語が下手というわけだから、間違いがたくさんあってどうもすみません。練習をよくするようにこのブログを書くになりました。 Posted by エドワード・ゴンザレス. New York City, NY, United States. ほっぷ　すてっぷ　飛翔 (3rd Year Spring 2008).

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: ドキドキした話（一番最近、今までで一番）

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2007/10/blog-post_31.html

ドキドキした話（一番最近、今までで一番）. 3年生のクラスでは毎年秋に「ドキドキした話」という題で文集を作っています。 2年前（2005年）に作ったのは一部ブログでしたので、そのときのが ここ. さて、今年もすることになりましたが、書く前にドキドキしたことを少し思い出すために、短い作文を書きましょう。 一つは一番最近ドキドキしたことで、もう一つは今までで一番ドキドキしたことです。文体（スタイル）はです・ます体でも、である・だ体でもいいです。締め切りは11月2日（金）にしましょう。 は私が二年前に書いたものです。今読むとちょっと懐かしいです。2年も経っているから、書き直しましょう。 いつ：土曜日の朝、ニュージャージーのDMVに車の検査（けんさinspection)に行ったとき. いつ：2年前に書いたときは結婚する前に、妻のお父さんに結婚の話をしに行ったときと書きました。 私もガラス戸越しのラブコールの金山さん夫婦のように、妻と週に1回携帯電話で話したらいいでしょうか。。。。 どうして：2年前のを読んでみてください。。。 Meさん「明日への brilliant road」.

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: 私の好きな食べ物　「にいみ」の「さばみそ」の思い出

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2008/02/blog-post.html

私の好きな食べ物　「にいみ」の「さばみそ」の思い出. 次回のテーマは「私の好きな食べ物（とその思い出）」です。 好きな食べ物は何かというといろいろあるが、今でも懐かしく思い出すのは、学生の頃、三日に一度ぐらいは食べていた「にいみ」の「さばみそ」だ。さばみそというのはその名前の通り、さばを味噌で煮たもので、伝統的な日本の家庭料理の一つといえるかもしれない。 さばは英語ではmackerelというが、すしの場合、そのまま生で食べることはなく、酢を使った 「しめさば」. さて、その「にいみ」のさばみそは普通のさばみそではなかった。名物のさばみそは味はもちろん最高においしいのだが、 ひじき. 卒業して数年ぶりに戻っても、顔を覚えていて「あら、久しぶり、お元気でしたか」と声をかけてくれる。言葉言葉づかいも商店街のおばちゃんのようにくだけずに、どことなく最近話題の気品のようなものを感じさせた。 日本に一時帰国した際などに、行くのがたのしみだったのだが、去年の夏に立ち寄ろうとしたら、閉店していた。 この記事. Sakuraさん「Chisana　Sakura」.

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: KY式日本語

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2008/02/ky.html

KYというのは去年ごろからよく日本で使われるようになったことばで、「空気が読めない」つまり、雰囲気がわからない、まわりの人の気持ちがわからないという意味で使われます。 それに似たような言葉を集めた『ＫＹ式日本語 ―― ローマ字略語がなぜ流行るのか』という本があるそうです。それについて 団塊バカ親父の散歩話. Http:/ yuki-wan.at.webry.info/200802/article 12.html. Sakuraさん「Chisana　Sakura」. Meさん「明日への brilliant road」. Mina Loyさん「3rd Year Japanese」. リザさん「LIZA SANNENSEI BLOG」. 私の好きな食べ物　「にいみ」の「さばみそ」の思い出. 3年生　4:10のクラス　ほっぷ すてっぷ 飛翔. 1年生　12:00&1:00のクラス　がんばろう！1年生.

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: 2月 2008

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2008_02_01_archive.html

KYというのは去年ごろからよく日本で使われるようになったことばで、「空気が読めない」つまり、雰囲気がわからない、まわりの人の気持ちがわからないという意味で使われます。 それに似たような言葉を集めた『ＫＹ式日本語 ―― ローマ字略語がなぜ流行るのか』という本があるそうです。それについて 団塊バカ親父の散歩話. Http:/ yuki-wan.at.webry.info/200802/article 12.html. みなさん、「おーいお茶」を知っていますか。 最近はニューヨークでも売っているお茶のブランドですが、俳句のコンテストを毎年していて、日本で売っている缶のお茶にはいつも俳句が載っている、あれです。 をしていますが、締め切りは２月29日（金）です。一人で6つまで応募できます。 テーマは「自由です。自分で感じたこと思ったことなどを季語や定型にこだわることなく、五七五のリズムにのせてのびのびと表現してください。」. このクラスで俳句を勉強するし、せっかくですから、みんなで一緒に応募しましょう。 漢字は「張る」も使われています。 Meさん「明日への brilliant road」. 私の好きな食べ物&#1...

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: 9月 2007

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2007_09_01_archive.html

1 日本語で自分の好きなことを書いて、自由な自己表現ができるから。 せっかく習った日本語で言いたいことが言える（書ける）ようになるために、書いてみましょう。 3他の日本語の学生、先生以外の日本人、自分から学ぶことができるから。 クラスの中では、他の学生と日本語教師がいます。でも、クラスの先生は一人だけです。日本のことについて読んだ後で、一人だけよりももっと多くの人の考えだけを聞いたほうがいいでしょう。特に、日本語教師以外のいろいろな世代、職業、地域の日本人の考え方を知ることで、自分ももっと深く考えられるかもしれません。 日本人じゃなくても、他の大学や他のクラス、他の学年の日本語の学生と話すことで、新しい発見があるかもしれません。 あるいは、時々自分で気がついていなかったことに、書くことで気がつ、つまり、自分から習うことがあるかもしれません。 0 Know some common sense (I think you are all mature enough to know these. But to be safe, here's some.). Regularly read classmates' ...

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: 2008年春学期3年生　第一回　今学期の目標について

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2008/01/20083.html

Sakura さん　 http:/ chisanasakura.blogspot.com/. Suesie　さん http:/ forjapanese.blogspot.com/. リザさん http:/ lizasannenseiblog.blogspot.com/. Danielさん http:/ nihongo3nenseidaniel.blogspot.com/. Meさん http:/ brilliantroad.blogspot.com/. Kimさん http:/ kim-kun.blogspot.com/. ジョンさん Mina Loy http:/ otokowatsuraiyo.blogspot.com. シエラさん http:/ shiera-sorei.blogspot.com. Rachmaninoff409 http:/ kureaburogu.blogspot.com. 第一回のテーマは今学期の目標についてです。締め切り1月28日（月）のクラスの時間まで. Sakuraさん「Chisana　Sakura」.

nihongo3nensei.blogspot.com

日本語3年生: リンクのはり方

http://nihongo3nensei.blogspot.com/2008/02/blog-post_01.html

リンクをつけることをたいてい「リンクを貼る（はる）」といいます。 漢字は「張る」も使われています。 12300;投稿」のメニューで、文字を選んで、リンクのアイコンをクリックしてURLを入れます。 簡単だからやってみてください。その隣には、写真や、映像（えいぞう）もあります。 Hiroshi先生、メッセージありがとうございました！先生のクラスの学生さんのブログをのぞかせてもらいましたが、みなさんいろいろ面白いことを書いてますね。勉強になります。 Sakuraさん「Chisana　Sakura」. Meさん「明日への brilliant road」. Mina Loyさん「3rd Year Japanese」. リザさん「LIZA SANNENSEI BLOG」. 私の好きな食べ物　「にいみ」の「さばみそ」の思い出. 3年生　4:10のクラス　ほっぷ すてっぷ 飛翔. 1年生　12:00&1:00のクラス　がんばろう！1年生.

pichan625.blogspot.com

Pichan のブログ: 3月 2008

http://pichan625.blogspot.com/2008_03_01_archive.html

この表現はちょっと変です。road pizzaは道辺で車にはねられた平たんの死んだ動物という意味です。その動物はピザ見たいので、road pizzaです。でも、動物だけじゃないんです。友達と話すとき、「気をつけてね、road pizzaになっちゃう」も使い方があります。 この言葉は三つ意味があります。一つは、本当にクールという意味です。もう一つは、英語で「pretty hot and tempting」という意味で、言葉のかしらもじから、phatです。最後は、本当に大きくて、ワイドな出っ尻人という意味です。 月曜日, 3月 03, 2008.

pichan625.blogspot.com

Pichan のブログ: 11月 2007

http://pichan625.blogspot.com/2007_11_01_archive.html

12288;　　　　中学生の時、私は顔が広い人じゃりませんでした。かえるのこはかえるからしずかな人でした。私のことを借りてきた猫のようだと言った人が多かったです。一握りの友達しかいませんでした。でも、ある日、二人の友達はアミュースメントパークに行きたくて、私を招いてくれました。私達は土曜日に行くつもりだっても、私達は車を運転できなくて、友達のお姉さんは土曜日は目が回るほど忙しかったから、日曜日に行きました。日曜日の朝早く、友達の家で待ち合わせて、出かけました。でも、四十五分お後でお姉さんの車を壊してしまって、友達のお母さんが電話をかけまして道端で待ちました。私達は冗談を言って、皆さんはげらげら笑いました。友達のお母さんは来て、車を交代してくれて&...12288;　　　　その間に、私達はアミュースメントパークに行きました。初めてローラーコースターに乗れるから、アミュースメントパークに着いた時とてもわくわくしていました。皆さんは切符を買って、アミュースメントパークに入れました&#1...水曜日, 11月 28, 2007.