chinois-classique.blogspot.com
Mâcher mes motsPoésie chinoise, anglaise et américaine, traduite en français
http://chinois-classique.blogspot.com/
Poésie chinoise, anglaise et américaine, traduite en français
http://chinois-classique.blogspot.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Saturday
LOAD TIME
1.4 seconds
16x16
32x32
PAGES IN
THIS WEBSITE
19
SSL
EXTERNAL LINKS
41
SITE IP
172.217.6.65
LOAD TIME
1.357 sec
SCORE
6.2
Mâcher mes mots | chinois-classique.blogspot.com Reviews
https://chinois-classique.blogspot.com
Poésie chinoise, anglaise et américaine, traduite en français
Charles Bukowski - La belle dameMâcher mes mots
http://chinois-classique.blogspot.com/2014/11/charles-bukowski-la-belle-dame.html
Samedi 22 novembre 2014. Charles Bukowski - La belle dame. Nous sommes rassemblés ici. Pour l’enterrer dans ce. Elle n’a pas épousé un soûlaud sans travail qui. La battait tous les. Aucun de ses enfants a jamais porté. De chemises tâchées de morve. Ou de robes déchirées. Et la belle dame. Dans la pure poussière. Et ses peignes et ses. Avec ses yeux bleu pâle. We are gathered here now. To bury her in this. She did not marry an unemployed wino who. Her several children will never wear. Her and her womb.
Comme je Méditais en Silence - Walt WhitmanMâcher mes mots
http://chinois-classique.blogspot.com/2014/11/comme-je-meditais-en-silence-walt.html
Mardi 11 novembre 2014. Comme je Méditais en Silence - Walt Whitman. Comme je Méditais en Silence. Comme je Méditais en Silence,. Sur mes poèmes revenant, m’attardant, réfléchissant,. Un Fantôme m’est apparu, son visage mal convaincu. Terrifiant par sa beauté, sa puissance et son âge,. Le génie des poètes d’antan,. Qui me considérait de ses yeux flamboyants. Du doigt me désignant tous ces chants immortels. Et la voix menaçante, Que chantes-tu? Ne comprends -tu pas que les bardes promis à la pérennité.
Yu Jian - 12 (le chemin qui mène là bas)Mâcher mes mots
http://chinois-classique.blogspot.com/2014/11/yu-jian-12-le-chemin-qui-mene-la-bas.html
Jeudi 13 novembre 2014. Yu Jian - 12 (le chemin qui mène là bas). Le chemin qui mène là-bas n’a pas besoin de traverser. Le plastique et le nylon. N’a pas besoin d’emprunter. Et les grandes routes. N’a pas besoin de passer. Par les coiffeuses des femmes. Et les verres de bière des hommes. Le chemin qui mène là-bas. N’a pas besoin de passeport. Je sais que ce chemin sur la terre. N’avait pas de limites. Mais aujourd’hui pour aller là-bas. Les tuyaux de gaz ou les services comptabilité. Yu Jian 于坚 (1954-).
Yu Jian - 258 (dimensions)Mâcher mes mots
http://chinois-classique.blogspot.com/2014/10/yu-jian-258-nul-ne-saurait-apprehender.html
Vendredi 24 octobre 2014. Yu Jian - 258 (dimensions). 6、5米×4、2米. 5、6米×3、4米. 2、1米×1、8米. 1、6米×1、1米. 1、4米×1、8米. 1、6米×0、5米×2. 0、2×0、3米. 先生,这是……测量员停顿了一下. Nul ne saurait appréhender. 20 mètres par 48. 23 mètres par 5,1. 117,3 mètres carrés. 6,5 mètres par 4,2. 27,3 mètres carrés. 5,6 mètres par 3,4. 2,1 mètres par 1,8. 3,8 mètres carrés. Le géomètre croit pouvoir encore reculer d’un pas. Et se cogne contre le mur. 1,6 mètre par 1,1. 1,76 mètre carré. Voici votre salle de bains. 1,4 mètre par 1,8. Lun Yu 论语 (3e...
Mâcher mes mots: juillet 2014
http://chinois-classique.blogspot.com/2014_07_01_archive.html
Dimanche 6 juillet 2014. PG Wodehouse - Bien bien Jeeves - Chapitre VIII. Affirmer que je ne me lui en voulais pas pour cette mauvaise action, qui me paraissait mériter le titre de crime du siècle, serait faire peu de cas de la vérité. Je lui en voulais, profondément, grognant et pas qu’un peu à l’époque, et continuant de grogner pendant plusieurs semaines. Mais vous savez comment vont les choses. La blessure guérit et les souffrances s’apaisent. Il la prit mollement. 171; Tu es ici, Bertie? Oui, j’...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
19
Links - chroniques de WMMC
http://wendao.over-blog.com/links.html
王陽明 (Wang yangming) chinois et anglais. 妙法蓮華經 (Miaofa Lianhua jing) Sutra du Lotus. 金剛經 Jin gang Jing / Sutra du diamant. Kropotkine "L'entraide un facteur de l'évolution". La ferme des animaux. Malaise dans la civilisation. Unto in last de Gandhi. 中國哲學書電 / Chinese Text Project. Texte et poésie chinoise. Vous aimerez aussi :. Les nouveaux chiens de garde. Le lumpen joue au football. La fabrication du Lumpen. Rectifier Les Noms (29). Une Société Sans École (15). 王夫之 Wang Fuzhi (1619-1692) (10).
Mâcher mes mots: Yu Jian - 2
http://machermesmots.blogspot.com/2013/11/yu-jian-2.html
Mardi 26 novembre 2013. Yu Jian - 2. Autour de lui des gens marchent. Chacun sur son chemin. D’une vieille paire de chaussures vers une nouvelle. Il marche parmi eux. Mais lui poursuit un vieux ballon. Je ne saurais décrire sa façon de marcher. Bien sûr il y a deux pieds. Mais pas comme tout le monde. Sûr de son fait. N’est vraiment pas comme les autres. Il marche vers un vieux ballon. Il doit marcher différemment. Libellés : Yu Jian. Inscription à : Publier les commentaires (Atom). Yu Jian - 12.
Mâcher mes mots: décembre 2013
http://machermesmots.blogspot.com/2013_12_01_archive.html
Dimanche 22 décembre 2013. YU Jian - 29. Autrefois il y avait ici un poème. Qui parlait d’une personne vivante. Mais j’ai changé d’avis sur cette personne. Et j’ai effacé toutes les traces du poème. Fait fusiller un ministre en disgrâce. Libellés : Yu Jian. Dimanche 15 décembre 2013. Yu Jian - 23. Le poète manie les mots. Comme un boucher des chapons qu’il vient d’égorger. Et qu’il emporte dans la cuisine. Comme un militant au soir de la révolution. Qui colle des slogans. Trouver la bonne échoppe. Les fl...
Mâcher mes mots: novembre 2013
http://machermesmots.blogspot.com/2013_11_01_archive.html
Jeudi 28 novembre 2013. Yu Jian - 12. Le chemin qui mène là-bas n’a pas besoin de traverser. Le plastique et le nylon. N’a pas besoin d’emprunter. Et les grandes routes. N’a pas besoin de passer. Par les coiffeuses des femmes. Et les verres de bière des hommes. Le chemin qui mène là-bas. N’a pas besoin de passeport. Je sais que ce chemin autrefois. Sur la terre sans limites. Mais aujourd’hui pour aller là-bas. Les tuyaux de gaz ou les services comptabilité. Je n’ai que mes poèmes. Pour me servir de pieds.
classical-chinese.blogspot.com
Classical chinese: February 2009
http://classical-chinese.blogspot.com/2009_02_01_archive.html
Sunday, 1 February 2009. Mang Ke - Close your eyes. So you will not see again. The sun, that bright red flower. Thrown on the ground. Thus by the dark night. So you will be cut off the world. You will not feel pain again. Oh, people like us. We have to leave like this. You come from the dark. And again in the dark. Will turn into nothing. Posted by François Charton. Subscribe to: Posts (Atom). I hope it might serve as a help for students of ancient chinese. This is an amateur work, please be patient.
classical-chinese.blogspot.com
Classical chinese: May 2008
http://classical-chinese.blogspot.com/2008_05_01_archive.html
Wednesday, 21 May 2008. The west river in Chuzhou - Wei Yingwu. Alone, moved by the dark grass on the river bank. Above, an oriole sings in the depth of a tree. Brought by the spring flood, a late storm hurries. Floating wild, an empty boat crosses by. Posted by François Charton. Saturday, 10 May 2008. Night Boat - Zhang Dai - Preface. 8221; The scholar said : “They are two persons”. “And this Yaoshun, one or two person? 8221; “One person, of course! 澹台灭明 Tantai Mieming, is a disciple of Confucius, style...
classical-chinese.blogspot.com
Classical chinese: Mang Ke - Close your eyes
http://classical-chinese.blogspot.com/2009/02/mang-ke-close-your-eyes.html
Sunday, 1 February 2009. Mang Ke - Close your eyes. So you will not see again. The sun, that bright red flower. Thrown on the ground. Thus by the dark night. So you will be cut off the world. You will not feel pain again. Oh, people like us. We have to leave like this. You come from the dark. And again in the dark. Will turn into nothing. Posted by François Charton. 1 March 2009 at 11:57. 28 August 2011 at 16:17. Subscribe to: Post Comments (Atom). This is an amateur work, please be patient.
classical-chinese.blogspot.com
Classical chinese: Haizi - four sisters
http://classical-chinese.blogspot.com/2009/01/haizi-four-sisters.html
Saturday, 10 January 2009. Haizi - four sisters. On the desolate ridge, four sisters are standing. All the winds blow towards them. All the days are by them broken. In the air, an ear of wheat. As tall as the top of my head. My body, on this desolate ridge. Remembers my empty room, filled with dust. Oh those four silly sisters I loved! Four sisters with four barbs of light. At night, when my head rests over books, over the holy land. I think of those four sisters, in the distant blue. This blog holds a s...
classical-chinese.blogspot.com
Classical chinese: November 2008
http://classical-chinese.blogspot.com/2008_11_01_archive.html
Friday, 21 November 2008. Shi Zhi (1948-) Cigarette. From the embers of your cigarette. My future dreams floated by. From the blue haze it cast. My struggling hopes were dawning. But now, that cigarette smoke. Is the sadness in my heart. Looming like a low cloud. I have pushed open. The bright window pane. To let in the breeze. From the fields outside. But long did I keep. That lingering smoke :. It was the shadow. Of you leaving me. Posted by François Charton. Friday, 14 November 2008. They spoke of you.
classical-chinese.blogspot.com
Classical chinese: March 2008
http://classical-chinese.blogspot.com/2008_03_01_archive.html
Sunday, 2 March 2008. 宋人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼絖為事。客聞之,請買其方百金。聚族而謀曰:『我世世為洴澼絖,不過數金;今一朝而鬻技百金,請與之。』客得之,以說吳王。越有難,吳王使之將。冬,與越人水戰,大敗越人,裂地而封之。能不龜手,一也;或以封,或不免於洴澼絖,則所用之異也。 Posted by François Charton. Subscribe to: Posts (Atom). This blog holds a series of commented translations of classical chinese pieces, some with detailed notes and vocabulary. Unless stated otherwise, all translations and errors are mine. I hope it might serve as a help for students of ancient chinese. This is an amateur work, please be patient.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
41
Chinois-75013's blog - Moi - Skyrock.com
Rien a mettre =X. 07/04/2007 at 5:41 AM. 23/03/2008 at 5:28 AM. Bon ba les gens, je vous annonce une. Subscribe to my blog! Bon ba les gens, je vous annonce une nouvelle nouvelle - je crée un nouveau blog :) Mais celui j'le suppr pas la flemme! POur le nom du blog il faudra attendre parske mon pote le faits :) eh oui la flemme de le faire ( j'avoue j'suis un gros flemmards ) donc je demande a des pote :d et s'il y a des article bizarre c pas moi ;). Posted on Thursday, 20 March 2008 at 12:44 PM. Don't fo...
Blog de chinois-754 - Titre de mon bloghttp://chinois-754.skyrock.com/. - Skyrock.com
Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Titre de mon bloghttp:/ chinois-754.skyrock.com/. Mise à jour :. Abonne-toi à mon blog! N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.145.69.42) si quelqu'un porte plainte. Ou poster avec :. Retape dans le champ ci-dessous la suite de chiffres et de lettres qui apparaissent dans le cadre ci-contre. Ou poster avec :.
Blog de chinois-93430 - chinois-93430 - Skyrock.com
Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Mise à jour :. Chien de la casse feat Lim et shirde (Son Of The Beach). Abonne-toi à mon blog! N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (23.21.86.101) si quelqu'un porte plainte. Ou poster avec :. Retape dans le champ ci-dessous la suite de chiffres et de lettres qui apparaissent dans le cadre ci-contre. Poster sur mon blog.
Mandarin House - écoles de langue à Pékin et Shanghai, Chine
Ce site est désormais maintenu par ESL – Séjours linguistiques. Vos questions, demandes d'offres et réservations seront donc traitées par ESL. Veuillez cliquer ci-dessous pour plus d'informations concernant les cours de chinois (mandarin) à l'école Mandarin House à Pékin. Ou d'autres écoles en Chine. 26085;本語. École de langue en Chine. Recevez un devis personnalisé. A propos de Mandarin House. Powered by ESL - Séjours linguistiques. Étudiez le chinois en Chine. Séjour linguistique à Pékin et Shanghai.
アジアンファッション通販、エスニックファッションとアジアン雑貨販売の大人のアジア シノアサンク公式ページ
サイズ225 24.5 4色. シンプル コージー モダンをコンセプトにATAの籠 インテリア雑貨を取り揃えています. 番 外 編-1 旅の情報 タイ関係のサイト.
chinois-classique.blogspot.com
Mâcher mes mots
Dimanche 11 juin 2017. Dossier Zero - Yu Jian (1). Yu Jian - 1992. Rangé dans un dossier. Preuve d’une existence. Deux étages plus loin. Il travaille au premier. Par 50 mètres de couloir. Une pièce à nulle autre pareille. 6 dalles de béton armé. Plus de mille serrures. La plus grande de marque Eternelle accrochée dehors. Par un code secret. Enfin on entre à l’intérieur. Rangée sur rangée de dossiers. L’un à côté de l’autre. L’autre au dessus de l’un. L’un en dessous de l’autre. 8 étages 64 rangs. Quelqu&...
chinois-cours-gratuit.com - cours de chinois en ligne
Cours de chinois en ligne. Plus de cours de chinois. 27809; 关 系. Méi guān xì pas grave. 37117; 一 样. Dōu yī yàng m'est égal. 20320; 说 呢. Nǐ shuō ne à ton avis. 20877; 看 看. Zài kàn kàn on verra. 31561; 一 下. Děng yī xià. Recevoir 30 petites phrases cultes. Abonnement Cours de chinois. 12 mois ou 6 mois. Comment AFFICHER les caract. Installer les fichiers pour les langues d'extr. 1 Cliquer sur le petit carr. De la barre outils. Publique Populaire de Chine). Construction de la phrase N 1. Ma maman à la banque.
Blog de Chinois-coursT - Blog de Chinois-coursT - Skyrock.com
Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Plus d'actions ▼. S'abonner à mon blog. Histoire de Noël en ligne! Seul les inscris peuvent la lire! Sheng Dan jie kuai dao le! Lundi 22 décembre 2014 09:33. Création : 05/06/2013 à 12:36. Mise à jour : 22/12/2014 à 10:03. Les cours commencent vraiment mais avec moi! Des cours de chinois. Le gros Tho-Ita s'est rendu compte qu'il n'avait pas le temps de donner des cours de chinois! Soyez pas déçue. Je serai mignonne et gentille! Jade remplace Tho'.
ภัตตาคาร ครัวไชน่า chinois cuisine ร้านอาหารจีนสไตล์ฮ่องกง
ภ ตตาคาร คร วไชน า chinois cuisine ร านอาหารจ นสไตล ฮ องกง. ร บทำเว บขายของ ร บทำเว บบร ษ ท เว บสำเร จร ป ร บทำเว บร านค า ออกแบบเว บไซต ใช งานได ง าย รองร บ SEO โปรโมท GOOGLE ให ต ดอ นด บได อย างรวดเร ว. Set Menu 480 / 2 person. Set Menu 980 / 2 person. Set Menu 4,800 / Table. Set Menu 6,800/ Table. Set Menu 8,800 / Table. Chinois Cuisine-The Chinese Restaurant in Hongkong style with the long history and. Reputatiob in China, Taiwan and Hongkong. Now opening for everyone to get in touch and taste.
Blog de Chinois-de-paris - Blog de Chinois-de-paris - Skyrock.com
Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Mise à jour :. Abonne-toi à mon blog! Ce blog . Bah c'est un nouveau blog xDeiih Breff çui la , il est en construction :). J'vous donne un autre blog : http:/ bbeii-jin.skyrock.com. N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (173.164.136.238) si quelqu'un porte plainte. Ou poster avec :. Posté le vendredi 01 mai 2009 08:44.