blog.lingualab.pl
„Odnalezione w tłumaczeniu” – nowa edycja | Blog LINGUA LAB Tłumaczenia i lokalizacja | Twoje słowo ma znaczenie | Tłumaczenia Kraków | Tłumaczenia Warszawa | Tłumaczenia Katowice | Polska i zagranica
http://blog.lingualab.pl/2017/01/12/odnalezione-w-tlumaczeniu-nowa-edycja
Tłumaczenia pisemne, przysięgłe i ustne – techniczne, IT, prawnicze, finansowe, ekonomiczne, medyczne, marketingowe, stron internetowych. 8222;Odnalezione w tłumaczeniu” – nowa edycja. Rusza kolejna edycja projektu „Odnalezione w tłumaczeniu”. Odbędzie się ona w dniach 6-8 kwietnia 2017 r. Podczas tego wydarzenia przypomina się o nieocenionej pracy wybitnych tłumaczy. Organizatorem festiwalu jest Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku. Ale często również agentów, wydawców, promotorów czy sprzedawców. Źródł...
przeklamliteracki.wordpress.com
Wojna kruków i sów – niezrozumiana bajka Gramsciego | przekłam literacki
https://przeklamliteracki.wordpress.com/2015/07/12/wojna-krukow-i-sow-niezrozumiana-bajka-gramsciego
Ça, c’est moi. Jedyny polski blog o przekładzie literackim (o ile mi wiadomo). Lipiec 12, 2015. Wojna kruków i sów – niezrozumiana bajka Gramsciego. Czy przekładać tekst, którego znaczenie pozostaje dla tłumacza zagadką? 8222;Kruki i sowy” czytałam jednak wielokrotnie i wciąż nie byłam do końca zrozumieć, jaki jest przekaz tej bajki o zdradzie, wojnie i przynależności. Czyżby taki, że nie sposób do końca „przejść do innego plemienia”? Może znaczenie tekstu pomoże rozwikłać któraś z czytelniczek…. Pomiędz...
monikaszymaniak.com
Tłumacz języka francuskiego Monika Szymaniak – Profil
http://www.monikaszymaniak.com/tlumacz-francuskiego/profil
Tłumacz języka francuskiego – Traducteur en polonais – French to Polish translator. French to Polish translator. Moje doświadczenie jako tłumacza języka francuskiego. Pracuję jako tłumacz języka francuskiego. Od 2004 roku. Stale poszerzam swoją wiedzę i doskonalę umiejętności, by dostarczać swoim klientom najwyższej jakości tłumaczenia z francuskiego i na francuski. Organizacje i społeczności tłumaczy. Tłumaczenia pisemne zwykłe na potrzeby firm, instytucji i osób prywatnych:. Studia podyplomowe, Wydział...
przeklamliteracki.wordpress.com
Ça, c’est moi | przekłam literacki
https://przeklamliteracki.wordpress.com/ca-cest-moi
Ça, c’est moi. Jedyny polski blog o przekładzie literackim (o ile mi wiadomo). Ça, c’est moi. Nazywam się Marta Natalia Wróblewska. Jestem autorką bloga Przekłam literacki. A poza tym… tłumaczę, redaguję i piszę (szczegóły poniżej). A tu ja z kamieniem z Rosetty najważniejszym głazem w historii translatoryki. To ja w biurze (w deszczowe dni bywa ciężko)…. Z angielskiego, włoskiego i francuskiego. Antonio Gramsci, Toni Negri. Mój apetyt na wyzwanie tłumaczeniowe wciąż rośnie! Wraz z Najlepszym z Italianis...
bookfa.blox.pl
political fiction - Lost.In.The.Library
http://bookfa.blox.pl/c/1264023/political-fiction.html
Kryminał, sensacja, thriller. Koniec wakacji czas przyjąć do wiadomości i powrócić do rzeczywistości. Dziesięć lat z życia miasta cudów. Morze, piasek i książki. Bo polityka to dziwka jest. Tajemnice są wszystkim co mamy tylko dla siebie. PRESS (2012/10): Lost.In.The.Library nie nudzi o książkach. Jurorka na Festiwalu Literatury Kobiecej PIÓRO I PAZUR w kategorii Książka bez granic. SIEDLCE 2013. Uczestniczka Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury. GDAńSK 2013. Lubię wiedzieć co czyta:. Bromberg Adam: Naj...
bookfa.blox.pl
fantasy - Lost.In.The.Library
http://bookfa.blox.pl/c/1177344/fantasy.html
Kryminał, sensacja, thriller. Koniec wakacji czas przyjąć do wiadomości i powrócić do rzeczywistości. Dziesięć lat z życia miasta cudów. Morze, piasek i książki. Bo polityka to dziwka jest. Tajemnice są wszystkim co mamy tylko dla siebie. PRESS (2012/10): Lost.In.The.Library nie nudzi o książkach. Jurorka na Festiwalu Literatury Kobiecej PIÓRO I PAZUR w kategorii Książka bez granic. SIEDLCE 2013. Uczestniczka Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury. GDAńSK 2013. Lubię wiedzieć co czyta:. Bromberg Adam: Naj...
bookfa.blox.pl
chick lit - Lost.In.The.Library
http://bookfa.blox.pl/c/592532/chick-lit.html
Kryminał, sensacja, thriller. Koniec wakacji czas przyjąć do wiadomości i powrócić do rzeczywistości. Dziesięć lat z życia miasta cudów. Morze, piasek i książki. Bo polityka to dziwka jest. Tajemnice są wszystkim co mamy tylko dla siebie. PRESS (2012/10): Lost.In.The.Library nie nudzi o książkach. Jurorka na Festiwalu Literatury Kobiecej PIÓRO I PAZUR w kategorii Książka bez granic. SIEDLCE 2013. Uczestniczka Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury. GDAńSK 2013. Lubię wiedzieć co czyta:. Bromberg Adam: Naj...
bookfa.blox.pl
Wszystko - Lost.In.The.Library
http://bookfa.blox.pl/c/580569/wszystko.html
Kryminał, sensacja, thriller. Koniec wakacji czas przyjąć do wiadomości i powrócić do rzeczywistości. Dziesięć lat z życia miasta cudów. Morze, piasek i książki. Bo polityka to dziwka jest. Tajemnice są wszystkim co mamy tylko dla siebie. PRESS (2012/10): Lost.In.The.Library nie nudzi o książkach. Jurorka na Festiwalu Literatury Kobiecej PIÓRO I PAZUR w kategorii Książka bez granic. SIEDLCE 2013. Uczestniczka Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury. GDAńSK 2013. Lubię wiedzieć co czyta:. Bromberg Adam: Naj...
bookfa.blox.pl
albumy - Lost.In.The.Library
http://bookfa.blox.pl/c/1246594/albumy.html
Kryminał, sensacja, thriller. Koniec wakacji czas przyjąć do wiadomości i powrócić do rzeczywistości. Dziesięć lat z życia miasta cudów. Morze, piasek i książki. Bo polityka to dziwka jest. Tajemnice są wszystkim co mamy tylko dla siebie. PRESS (2012/10): Lost.In.The.Library nie nudzi o książkach. Jurorka na Festiwalu Literatury Kobiecej PIÓRO I PAZUR w kategorii Książka bez granic. SIEDLCE 2013. Uczestniczka Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury. GDAńSK 2013. Lubię wiedzieć co czyta:. Bromberg Adam: Naj...
SOCIAL ENGAGEMENT