elbluesdeltraductor.wordpress.com
It was a very good year, parte I | El blues del traductor
https://elbluesdeltraductor.wordpress.com/2012/01/14/it-was-a-very-good-year-parte-i
El blues del traductor. It was a very good year, parte I. Antes de que me abucheéis por inconstante, por inaugurar un blog y luego “dejarlo abandonado” un mes, por publicar una segunda entrada que tampoco es estrictamente traductoril y que encima el tema sea una reflexión sobre el año pasado siendo ya hoy 14 de enero ( a buenas horas, Greensleeves! Al poco tiempo, recibí un correo de una de las empresas de videojuegos a cuya puerta había llamado. Nos dicen que han hecho un reajuste de plantilla y que ya ...
elbluesdeltraductor.wordpress.com
It was a very good year, parte 2 | El blues del traductor
https://elbluesdeltraductor.wordpress.com/2012/01/22/it-was-a-very-good-year-parte-2
El blues del traductor. It was a very good year, parte 2. Un poco más tarde de lo esperado, pero desde luego en menos tiempo que la última vez, volvemos a la carga. 8221; no ayuda mucho. Máximo exponente de la filosofía trascendental. Pero, como dirían mis idolatrados Les Luthiers… no solo fue verídico, sino que además fue cierto. Fui a Frankfurt a una visita relámpago de menos de 24h y viví una experiencia genial. El tiempo pasaba muuuuuuy leeeeeentoooooo. Os suena? En el lado bueno: haber hecho algunos...
latorredeltraductortrastocat.blogspot.com
La Torre del Traductor Trastocat: febrero 2012
http://latorredeltraductortrastocat.blogspot.com/2012_02_01_archive.html
La Torre del Traductor Trastocat. Jueves, 16 de febrero de 2012. Alias Premio al Bloguero Versátil. Me estoy dando cuenta de que esa va a ser la frase que va a definir mi vida en general. Pero se ha de sacar tiempo para todo aunque sea a leches y recortando (verbo tan de moda) horas de sueño para ajustar cuentas pendientes. Esta entrada es una de ellas. De El arte de traducir. De Traductora de-formación profesional. Me encanta ese nombre), Aitzi de ¡Traduzcamos! De Pensando, que es gerundio. Sobre los pu...
traductorenciernes.wordpress.com
Estudiantes de TEI por toda España | Traductor en ciernes
https://traductorenciernes.wordpress.com/2012/01/15/estudiantes-de-tei-por-toda-espana
Saltar al contenido principal. Ir a la barra lateral primaria. Saltar a la barra lateral secundaria. Ir a pie de página. Wlog sobre traducción, idiomas y mucho más. Larr; Nace un traductor en ciernes. Excursión turístico-académica por Bélgica →. Estudiantes de TEI por toda España. Hoy os traigo una entrada bastante especial, y espero que reveladora para los que se decidan a estudiar Traducción e Interpretación en un futuro. Y sin más dilación os dejo con el video:. Las instalaciones son muy buenas (en Ra...
